古今图书集成·食货典·第004卷·第42则 · 陈梦雷等（编）

此所謂「不終月之計」也。臣按：古今制國用之大略，蘇軾此言盡之矣。人君承祖宗之統，為生靈之主，有土地為之產財，有黎庶為之生財，有臣工為之理財，當夫國家無事之時，豫為國家先事之具以為「萬世之計可也。不幸所入纔足以為出、所產僅足以為用，吾則痛加抑損、力為撙節，可已則已非不得已必已，可用則用，非必當用不用，不耗其財于無益之事，不費其財于無用之地，不施其財于無功之人。如此，則所以為國計者，非但不為不終月之計，而所謂一時之計者，方且經之營之，寸積銖累，朝斯夕斯，由小而致大，積少而成多。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC004%E5%8D%B7
定位：第004卷·第42则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这就是所谓“连一个月都撑不过的算计”。臣按：古今治理国家财政的大要，苏轼这番话已经说尽了。君主继承祖宗基业，作为百姓之主，有土地产生财富，有百姓创造财富，有臣工管理财富，应当在国家无事时，预先做好应急准备，以此作为万世之计。不幸收入只够支出、物产仅够使用，我就应大力压缩、努力节省，能停就停，非不得已必须停；能用才用，不是必须用就不用，不把钱财耗在无益之事上，不浪费在无用之地，不花在无功之人身上。这样治国，不仅不会成为“不终月之计”，连“一时之计”也能经营好，一点一滴积累，从早到晚坚持，由小到大，积少成多。

上下文

这是清代陈梦雷等编《古今图书集成》时对苏轼财政论的按语，强调节用和积累。

今日一问

你有哪些“可已则已”的开支，其实可以立刻砍掉？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 皇甫谧《针灸甲乙经》

肩腫不得顧。氣舍主之。肩背髀不舉，血瘀肩中，不能動搖，巨骨主之。肩中熱，指臂痛，肩主之。肩重不舉，臂痛，肩主之。肩重肘臂痛，不可舉，天宗主之。肩胛中痛而寒至肘，肩外俞主之。肩胛周痺，曲垣主之。肩痛不可舉，引缺盆痛，雲門主之。肘痛，尺澤主之。臂引口，中寒腫，肩腫引缺盆，商陽主之。肩肘中痛，難屈伸，手不可舉，腕重急，曲池主之。肩肘節酸重，臂痛，不可屈伸，肘主之。肩痛不能自舉，汗不出，頸痛，陽池主之。肘中濯濯，臂內廉痛，不可及頭，外關主之。…

肩膀肿得不能回头，就取气舍穴。肩背和大腿抬不起来，肩中血瘀不能活动，取巨骨穴。肩中发热、手指手臂痛，取肩穴。肩重抬不起、臂痛，也取肩穴。肩重肘臂痛不能抬，取天宗穴。肩胛中痛且冷到肘部，取肩外俞。肩胛周围麻痹，取曲垣穴。肩痛不能抬、牵连缺盆痛，取云门穴。肘痛取尺泽穴。手臂牵引口部、中寒肿胀、肩肿牵连缺盆，取商阳穴。肩肘中痛、难以屈伸、手不能抬、腕重紧，取曲池穴。肩肘关节酸重、臂痛不能屈伸，取肘穴。肩痛不能自举、不出汗、颈痛，取阳池穴。肘中湿漉漉、臂内侧痛、手够不到头，取外关穴。肘痛牵连肩、不能屈伸、寒热振颤、颈项肩背痛、臂痿痹不仁，取天井穴。肩不能抬、不能穿衣，取清冷渊穴。肘臂腕中痛、颈肿不能回头、头项急痛、眩晕、淫泺、肩胛小指痛，取前谷穴。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

昭達又決龍川寧朔堤，引水灌江陵。騰出戰於西堤，昭達兵不利，乃引還。

章昭达又掘开龙川的宁朔堤，引水灌江陵城。陆腾出兵在西堤迎战，章昭达的军队失利，只好撤退。陈军先前割索断粮、攻城，现在又用水攻，但北周守军及时出击，打破了水攻企图。这说明进攻方虽然手段多变，但守方若能抓住时机主动出战，就能化解危机。章昭达最终退兵，表明江陵城防坚固，加上北周援军得力，陈军难以速胜。战争不是单方面出招，而是双方不断见招拆招。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

The mention of this promising young institution always brings to my mind the figure of Dr. William R. Harper, whose enthusiasm for its work was so great that no vision of its future seemed too large.

洛克菲勒说，一提到芝加哥大学这所刚起步却前途无量的学校，他眼前就浮现出哈珀博士的身影。哈珀对学校的事业热情极高，在他眼里，这所学校未来无论发展成多大规模，都不算想得太大。这话背后是：真正推动一件事的人，靠的不是谨慎估算，而是敢把愿景放到最大。做法上，先找到那个对事业有真热情的人，再给他足够空间去想象和施展，别急着用现实条件去压缩他的目标。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱