古今图书集成·食货典·第006卷·第58则 · 陈梦雷等（编）

自度力艱，故辭耳。」居數日，復召問曰：「徵斂俱有常，何至今而獨言民窮財盡？」大夏曰：「正謂不盡有常耳，他未暇論。即臣在廣西取鐸木，廣東市香藥，費固以萬計。」上曰：「固可一一議而革也。」於是令九卿大臣各言軍民病蠹而擇行之。乃遞減王府房價及礦墳價銀數，郡王下祿米，俱折色有差。又舊例，光祿寺設宴，供奉內府御膳，備辦使臣外裔宴享而已。成化以來，添有坐家長隨七八十員，又有傳添內臣二百五十餘員。天下常貢不足用，乃責京師鋪戶買辦。宮中不給，負累市井賒借。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC006%E5%8D%B7
定位：第006卷·第58则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

我自度能力不足，所以辞职。”过了几天，皇帝又召问：“征收赋税都有常规，为什么到现在独独说民穷财尽？”大夏说：“正是因为没有完全按常规，其他来不及论。就是臣在广西取铎木，广东买香药，费用就以万计。”皇帝说：“这些当然可以一一商议革除。”于是令九卿大臣各自陈述军民弊病，选择施行。于是逐渐减少王府房价和矿坟价银数，郡王以下禄米都折色不等。又旧例，光禄寺设宴，只供奉内府御膳、备办使臣外裔宴享而已。成化以来，添有坐家长随七八十员，又有传添内臣二百五十余员。天下常贡不足用，就责成京师铺户买办。宫中不够，就负累市井赊借。

上下文

同上，记载刘大夏与皇帝对话，揭示民穷财尽源于额外征敛和机构膨胀。

今日一问

你所在单位是否存在“常例之外”的隐性开支？如何识别并削减？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

三次换一蒜片复灸。痛者灸至不痛。不痛灸至痛方住。最要早觉早灸爲上。方发一二日者。十灸十愈。三四日者。六七愈。五六日者三四愈。过七日則不可灸矣。若有十数头一处生者用大蒜捣成膏。作饼子铺疮头上。聚艾烧之亦可。若背上初发赤肿。内有一粒黄如粟米者。即用独蒜切片。如前法灸之。次日去痂。脓自溃矣。一論凡痈疽发背。一切无名肿毒初起。 \x葱蜜膏\x 生葱、猪胆汁一个。倾石钵内。共捣成饼。贴患处。日换三四次。即消。 \x金蟾膏\x治症同前。…

艾灸治疮要早，初起一两天就灸，十有八九能好；拖到三四天效果减半，五六天更差，超过七天就别灸了。灸时用蒜片垫着，换三次蒜片继续灸，痛灸到不痛、不痛灸到痛才停。如果疮头多，把大蒜捣成泥做成饼铺在疮上，再放艾绒烧。背上刚红肿、中间有黄粟米样小粒的，赶紧用独蒜片灸，第二天去痂，脓自己就溃了。另外，葱蜜膏用生葱和猪胆汁捣饼贴患处，一天换三四次能消；金蟾膏用白矾末加麝香和活蛤蟆捣烂敷，留顶出气，一夜见效；槐花酒用槐花炒黄泡酒煎服，治发背肿毒疼痛。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

車師後部王阿羅多與戊部候嚴皓不相得，忿戾而反，攻圍屯田，殺傷吏士。後部侯炭遮領餘民畔阿羅多，詣漢吏降。阿羅多迫急，從百餘騎亡入北匈奴。敦煌太守宋亮上立後部故王軍就質子卑君為王。後阿羅多復從匈奴中還，與卑君爭國，頗收其國人。戊校尉閻詳慮其招引北虜，將亂西域，乃開信告示，許復為王；阿羅多及詣詳降。於是更立阿羅多為王，將卑君還敦煌，以後部人三百帳與之。

车师后部王阿罗多与汉朝戊部候严皓不和，一怒之下反叛，攻打汉屯田据点，杀伤官兵。后部侯炭遮带领剩余百姓背叛阿罗多，向汉吏投降。阿罗多走投无路，带百餘骑逃入北匈奴。敦煌太守宋亮奏请立后部前王军就的质子卑君为王。后来阿罗多从匈奴返回，与卑君争位，收拢了不少国人。戊校尉阎详担心他招引北匈奴扰乱西域，便公开告示，许诺恢复他王位；阿罗多于是向阎详投降。汉朝重新立阿罗多为王，将卑君带回敦煌，拨给卑君三百帐后部民众。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

It was in allusion to this fact that, when in our fire company we feared the success of our proposal in favour of the lottery, and I had said to my friend Mr. Syng, one of our members, "If we fail, let us move the…

富兰克林用幽默的方式说明：当消防队担心彩票提案通不过时，他建议如果失败就改买消防车，因为贵格会教徒不会反对；然后提名他和朋友辛格为委员会，实际去买一门“大炮”，并说大炮也是消防设备。辛格回应说，富兰克林在议会待久了，学会了用模棱两可的项目对付贵格会教徒的“小麦或谷物”之类的借口。这体现了富兰克林在推动公共事业时灵活变通、用巧妙的措辞绕过反对意见的智慧。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱