古今图书集成·食货典·第007卷·第29则 · 陈梦雷等（编）

若風雨淫，寒燠甚，則反傷乎物之生焉；若衣食奢，器用費，則反傷乎人之生焉。故天作四時八節，所以時寒燠，節風雨，不使之過差為沴也。聖人制五等十倫，所以制衣食，等器用，不使之踰越為害也。此所謂「法天而立極」者也。然則地之生財者有常力，人之用財者有常數，若羨於上則耗於下也，有餘於此則不足於彼也。是以地力人財，皆待制度而均也；尊卑貴賤，皆待制度而別也。大凡爵祿之外，其田宅棟宇、車馬、僕御、器服、飲食之制，暨乎賓姻祠葬之度，自上而下，皆有其數焉。若不節之以數，用之有倫，則必地力屈於僭奢，人財消於嗜慾，而貧困凍餒、奸邪盜賊盡生於此矣。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC007%E5%8D%B7
定位：第007卷·第29则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：制度要像天道一样有节制，否则会伤害民生。风雨过度、寒暑过甚会伤物；衣食奢侈、器用浪费会伤人。天作四时八节，调节寒暑风雨，不使过差成灾；圣人制五等十伦，节制衣食器用，不使逾越为害，这就是法天立极。地生财有常力，人用财有常数，上羡则下耗，此余则彼不足。所以地力人财待制度而均，尊卑贵贱待制度而别。爵禄之外，田宅、车马、器服、饮食、宾姻祠葬，自上而下皆有数。若不节以数、用之有伦，则地力屈于僭奢，人财消于嗜欲，贫困冻馁、奸邪盗贼由此而生。

上下文

同上卷，白居易继续论述制度应效法天道，对消费和等级进行节制。

今日一问

你的日常消费是否有明确的“度”，还是被欲望和攀比牵着走？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一治服信毒方。建昌胡春寰传。威灵仙（生者七錢干者一两）绿豆粉（一錢）芝麻（一錢）上将威灵仙研烂。同下二味。入凉水二碗。搅匀。先服一碗。次将鸡毛。如服白信。用红公鸡尾毛。如服红信。用白鸡毛一根。入喉中即吐。次又服前藥。又探又吐。三日愈。一治信毒神方。建昌邓少山传。百草霜（一錢）硫黄（五分）白矾（煮过巴豆三粒烧成灰三味研末）鸡清（三个）黄土（一两）上水研化。滤去渣。将藥入内调下。一方。用绿豆粉、白矾、甘草。各等分爲细末。每…

误服信石（砒霜）后，先取威灵仙研烂，加绿豆粉、芝麻，用凉水调匀服下；再用鸡毛探喉催吐，白信用红公鸡尾毛，红信用白鸡毛，吐后再服再探，连吐三天可愈。另有一方：百草霜、硫黄、白矾、巴豆灰研末，加鸡清、黄土水调滤渣服。还有绿豆粉、白矾、甘草等分，葱汤送服。中砂毒喝绿豆汁；牛肉伤胀用干稻草浓煎服；箭毒用盐贴疮艾灸；鳝鱼毒吃蟹解；牛马肉毒用甘草研酒服催吐泻，渴时千万不能喝水，喝水会死。这些是古代急救法，今天遇到中毒应立即送医，不要自行催吐。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

秋，七月，牛進達、李海岸入高麗境，凡百餘戰，無不捷。攻石城，拔之。進至積利城下，高麗兵萬餘人出戰，海岸擊破之，斬首二千級。

唐朝将领牛进达、李海岸率军进入高丽境内，经历百余次战斗，全部获胜。他们攻下石城，又进逼积利城，高丽万余兵出战，被李海岸击破，斩首两千。核心是：唐军此次小规模出击连战连捷，展示了唐军战斗力，也为后续大规模征伐积累了经验。这告诉我们，充分的准备和灵活的战术是取胜的关键，但也要注意避免因小胜而轻敌。

投资 · 霍华德·马克斯《《敢于伟大 II》》

Investors who aspire to superior performance have to live with this reality. Unconventional behavior is the only road to superior investment results, but it isn’t for everyone. In addition to superior skill,…

想要取得卓越业绩的投资者必须接受一个现实：只有采取非传统的做法，才可能获得超越市场的回报，但这并非人人适合。除了过硬的能力，成功投资还需要你能承受暂时看起来错误，并挺过一些失误。因此，每个人都要评估自己的性格是否适合这样做，以及所处环境——包括雇主、客户和他人看法的影响——是否允许你坚持。当形势不利、早期表现让你显得很蠢时，这种考验总会到来。不是所有人都能对这些问题给出肯定答案，只有那些相信自己能做到的人，才应该去争取卓越。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱