投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第007卷·第46则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第007卷 · 财富 · 哲学 · 人性 · 投资

五曹各得支用錢物,有司得符,不敢不應副,戶部不能制戶部既不能知天下錢穀出納,見在之數,無由量入為出。五曹及內百司,各自建白理財之法,申奏施行,戶部不得一一關預,無由盡公共利害。」今之戶部尚書,舊三司使之任也,左曹隸《尚書》,右曹不隸尚書。天下之財,分而為二,視彼有餘,視此不足,不得移用。天下皆國家之財,而分張如此,無專主之者,誰為國家公共愛惜,通融措置者乎?譬人家有財,必使一人專主管支,用使數人主之,各務己分,所有多互相侵奪,又人人得取用之財,有增益者乎?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC007%E5%8D%B7
定位:第007卷·第46则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

五个部门各自可以支用钱物,下属机构拿到批文不敢不办,户部却管不了。户部既不知道天下钱穀出纳和现存数目,就无法量入为出。五曹和宫内各司各自提出理财办法,上奏施行,户部不能一一参与,无法从全局权衡利害。如今的户部尚书,就是过去三司使的职责,但左曹归尚书管,右曹不归尚书管。天下的财分成了两半,看这边有余,看那边不足,却不能挪用来补。天下都是国家的财,却这样分割,没有专管的人,谁来为国家公共爱惜、通融调度呢?好比一家有财,必须让一个人专管收支,如果让几个人各管一摊,各顾自己,互相侵夺,又人人都能取用,财产还能增加吗?

上下文

吕诲继续批评户部与右曹分权,导致国家财政无人统一负责,并以家庭理财作比喻。

今日一问

你身边有没有“人人能花钱、没人总负责”的财务漏洞?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库