古今图书集成·食货典·第010卷·第9则 · 陈梦雷等（编）

泰山太守，領縣八，戶八千一百七十七，口四萬五千五百八十一。高平太守，領縣六，戶六千三百五十八，口二萬一千一百一十二。魯郡太守，領縣六，戶四千六百三十一，口二萬八千三百七。東平太守，領縣五，戶四千一百五十九，口一萬七千二百九十五。陽平太守，領縣五，戶二千八百五十七，口一萬一千二百七十一。濟北太守，領縣三，戶三千一百五十八，口萬七千三。《南豫州刺史》統領郡十三，縣六十一，戶三萬七千六百二，口二十一萬九千五百。歷陽太守，領縣五，戶三千一百五十六，口一萬九千四百七十。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC010%E5%8D%B7
定位：第010卷·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这里列出泰山郡8177户、45581人，高平郡6358户、21112人，鲁郡4631户、28307人，东平郡4159户、17295人，阳平郡2857户、11271人，济北郡3158户、17003人；南豫州刺史管13郡、61县，共37602户、219500人，历阳郡3156户、19470人。核心是展示南朝地方行政区的户口规模，有的郡户数多但口数少，说明每户平均人口不同，可能受家庭结构或隐匿人口影响。这告诉我们，读古代户口数据不能只看总数，要算户均口数，才能发现统计背后的社会实情。

上下文

同样出自《古今图书集成·食货典》，记录南朝刘宋南豫州等地的郡县户口，属古代经济地理资料。

今日一问

你平时看统计数据时，会注意平均数背后的结构差异吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 忽思慧《饮膳正要》

治諸中風。羊肚（一枚，洗淨）粳米（二合）葱白（數莖）豉（半合）蜀椒（去目，閉口者。炒出汗，三十粒）生薑（二錢半，細切）右六味拌匀，入羊肚内爛煮熟，五味調和，空心食之。治中風，心脾風熱，言語蹇澀，精神昏憒，手足不遂。葛根（半斤，捣，取粉四兩）荆芥穗（一兩）豉（三合）右三味，先以水煮荆芥、豉，六七沸，去滓，取汁，次將葛粉作索麵，於汁中煮熟，空腹食之。治中風，言語蹇澀，精神昏憒，口面喎斜。荆芥穗（一兩）薄荷葉（一兩）豉（三合）白粟米（三合）…

这里有几个食疗方：羊肚洗净，加粳米、葱白、豆豉、蜀椒、生姜拌匀，入羊肚内烂煮熟，五味调和，空腹吃，治诸中风；葛根捣取粉，荆芥穗、豆豉先煮六七沸去滓取汁，将葛粉做索面在汁中煮熟，空腹吃，治中风心脾风热、言语蹇涩、精神昏愦、手足不遂；荆芥穗、薄荷叶、豆豉、白粟米，水煮取汁去滓，下米煮粥，空腹吃，治中风言语蹇涩、精神昏愦、口面喎斜；冬麻子炒去皮研，白粟米、薄荷叶、荆芥穗，水煮薄荷荆芥去滓取汁，入麻子仁同煮粥，空腹吃，治中风五脏风热、语言蹇涩、手足不遂、大肠滞涩。这些方子多用祛风清热之品。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

鐵勒九姓聞唐兵將至，合眾十餘萬以拒之，選驍健者數十人挑戰。薛仁貴發三矢，殺三人，餘皆下馬請降。仁貴悉坑之，度磧北，擊其餘眾，獲葉護兄弟三人而還。軍中歌之曰：「將軍三箭定天山，壯士長歌入漢關。」

铁勒九姓听说唐军要来，集合十多万人抵抗，还挑了几十个勇士挑战。薛仁贵连发三箭射死三人，其余的都下马投降。薛仁贵却把他们全部活埋，然后越过沙漠北进，击败余部，俘虏叶护兄弟三人回来。军中传唱：“将军三箭定天山，壮士长歌入汉关。”这故事说明，精准打击关键人物能迅速瓦解对手士气，但杀降会埋下仇恨，短期胜利可能带来长期隐患。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

“All right,” thought I; “if you are satisfied I am sure I have every reason to be so.” I then hired at a large rent, the Salle Musard, Rue Vivienne, in a central and fashionable quarter close by the boulevards, and…

巴纳姆心想：你满意，我更有理由满意。他高价租下维维安街的穆萨尔厅，位置在市中心时尚区，靠近林荫大道；又雇了翻译、售票员和一支小但优秀的乐队。连巴黎报纸的预热稿都安排好了。他还拜访了美国驻法公使威廉·鲁弗斯·金，公使保证：有伦敦的成功在前，觐见国王路易·菲利普和王室不成问题。之后他返回英国。核心是：大事谈妥后，执行要快、要全，连媒体预热都提前做。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱