投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第020卷·第18则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第020卷 · 投资 · 行动 · 哲学 · 决策

然蠶必以時,時至而不詔告之,則有失時之愆。中春者,可蠶之候也,時則詔后帥外內命婦以共事。必於北郊者,婦人受陰之義。說者謂《月令》季春之月,鳴鳩拂其羽,戴勝降於桑。后妃齋戒,親東鄉躬桑。而先儒於《祭義》大昕之注亦以為季春朔日。今此仲春詔后,何也?然以七月之詩考之,「春日載」陽,有鳴倉庚。「女執懿筐,爰求柔桑。」謂仲春也。《倉庚》以仲春鳴,記禮者乃言季春,豈季春者蠶事之始歟?謂之始蠶,意可知矣 。李氏曰:「普天之下,蠶者非一女而后猶親蠶,天下之女子有不遵微行、求柔桑者乎?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC020%E5%8D%B7
定位:第020卷·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

养蚕必须按时,时候到了不诏告,就会失误。仲春是养蚕的时节,所以诏告王后率领外内命妇一起做事。一定在北郊,因为妇人属阴。有人说《月令》季春之月,鸣鸠拂羽,戴胜降桑,后妃斋戒亲自向东采桑。先儒注《祭义》大昕也说是季春朔日。这里仲春诏告王后,为什么?用《七月》诗考察,“春日载阳,有鸣仓庚。女执懿筐,爰求柔桑”,说的是仲春。仓庚仲春鸣叫,记礼的人说季春,难道季春是蚕事开始?称为始蚕,意思可知。李氏说:天下养蚕的不只一个女子,但王后还亲自养蚕,天下女子有不遵循微行、求柔桑的吗?

上下文

出自《古今图书集成·食货典》,引《周礼》内宰职及注疏,讨论王后亲蚕的时间,强调以身作则。

今日一问

当规则要求你带头做一件小事时,你会如何理解它的示范意义?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库