投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第020卷·第68则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第020卷 · 投资 · 领导 · 财富 · 健康
夫陰陽之感，物類相應，萬事盡然。今壽昌欲近糴漕關內之穀，築倉治船，費直二萬萬餘，有動眾之功，恐生旱氣，民被其災。壽昌習於商功分銖之事，其深計遠慮，誠未足任，宜且如故。」上不聽，漕事果便。壽昌遂白令邊郡皆築倉，以穀賤時增其賈而糴，以利農；穀貴時減賈而糶，名曰常平倉，民便之。上迺下詔賜壽昌爵關內侯。而蔡癸以好農使勸郡國，至大官。元帝初元三年六月詔罷甘泉建章宮衛令就農按：《漢書元帝本紀》云云。永光元年令天下務農畝無田者皆假之貸種食按《漢書元帝本紀》，永光元年三月詔曰：「五帝、三王任賢使能，以登至平，而今不治者，豈斯民異哉？
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC020%E5%8D%B7
定位：第020卷·第68则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是常平仓的设立和元帝鼓励无田者耕种。萧望之继续说：阴阳感应，物类相应，万事都这样。现在寿昌想就近籴漕关内之谷，筑仓造船，费用值二万万多，有动众之功，恐怕会引发旱气，百姓受灾。寿昌熟悉商功分铢之事，但深计远虑实在不足以担当，应该暂且照旧。皇帝不听，漕运之事果然便利。寿昌于是建议令边郡都筑仓，谷贱时加价买入以利农，谷贵时减价卖出，名叫常平仓，百姓觉得方便。皇帝下诏赐寿昌爵关内侯。蔡癸因喜好农事出使劝课郡国，官至大官。元帝初元三年六月下诏罢甘泉、建章宫卫令就农。永光元年令天下务农，无田者都借给田地、贷给种子粮食。
上下文
出自《汉书·食货志》和元帝纪，记载常平仓的设立及元帝借田贷种的政策。
今日一问
常平仓贱买贵卖稳定粮价，今天有哪些类似机制？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权