投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第021卷·第14则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第021卷 · 投资 · 领导 · 成长 · 行动

二月己未,詔兗、豫徐冀四州比年雨多傷稼,禁沽酒。夏四月,遣三府掾分行四州,貧民無以耕者為雇犁牛直。秋七月,旱。戊午,詔曰:『今秋稼方穗而旱,雲雨不霑,疑吏行慘刻,不宣恩澤,妄拘無罪幽閉,良善所致。其一切囚徒,於法疑者勿決,以奉秋令,方察煩苛之吏,顯明其罰』。」辛已,詔令天下皆半入今年田租、芻槁,其被災害者以實除之。貧民受貸種糧及田租、芻槁,皆勿收責。安帝永初元年詔以游獵地及被災公田假與貧民按後漢書安帝本紀永初元年二月丙午以廣成游獵地及被災郡國公田假與貧民永初三年,詔以鴻池上林地可闢者給貧民,長吏案行在所,令盡地力。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC021%E5%8D%B7
定位:第021卷·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

二月,诏令兖、豫、徐、冀四州因连年多雨伤害庄稼,禁止卖酒。夏四月,派遣三府属官分别巡视四州,为无力耕种的贫民雇请犁牛。秋七月,旱灾。诏书说:今年秋庄稼正在抽穗却遇旱,雨水不降,怀疑是官吏行事苛刻,不宣扬恩泽,胡乱拘禁无罪之人,幽闭良善所致。所有囚徒,按法律有疑点的不要判决,以顺应秋令,并要察办烦苛的官吏,明确处罚。随后诏令天下今年田租、草料只收一半,受灾地区按实情减免。贫民接受的借贷种子粮食及田租、草料,都不再收回。安帝永初元年,诏令将游猎地和受灾的公田借给贫民。根据《后汉书·安帝本纪》,永初元年二月,将广成游猎地及受灾郡国的公田借给贫民。永初三年,诏令将鸿池上林苑中可开垦的土地给贫民,长吏巡视所在,令尽地力。

上下文

出自《后汉书·和帝本纪》及《安帝本纪》,记载东汉政府应对水旱灾害、借贷种子、假与公田等救荒措施。

今日一问

面对灾害,古代政府常将天灾归咎于官吏失德,今天应如何理性分析灾害成因并有效应对?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库