古今图书集成·食货典·第023卷·第3则 · 陈梦雷等（编）

然而邊鄙餘官，向或未除。頃年已來，戎車屢出，所以農功不致，倉廩未登。永念於茲，無忘寤寐。今既風雨順」節，苗稼實繁，普天之下，咸同茂盛，五十年來，未嘗有此。倉箱之積，指日可期，時為溽暑，方資耕耨，廢而不修，歲功將闕，宜從優縱，肆力千頃。其公私債負及追徵輸送，所至處且勿施行。尋常營造，役使工匠，事非急要，亦宜停止。見在囚繫，事未決斷，傍引支證，未須追迫，司攝常務，並宜且停。內外官人行署以上，量事分播，皆盡九月三十日。其「軍機急速及盜賊之事，不在停限。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC023%E5%8D%B7
定位：第023卷·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

然而边远地区的多余官员，有的还未废除。近年战车屡出，所以农功不达，粮仓未满。我日夜挂念。如今风调雨顺，苗稼繁茂，普天之下都茂盛，五十年来未曾有过。粮仓积蓄指日可待，此时正是暑热，需要耕耘，若废弃不修，年成将缺，应放宽政策，让百姓尽力耕种。公私债务及追征输送，所到之处暂不施行。寻常营造、役使工匠，非紧急事务，也应停止。在押囚犯，案件未决，需要旁证，不必追迫，日常公务一并暂停。内外官员行署以上，量事分派播种，都到九月三十日。军机急速及盗贼之事，不在停限。

上下文

唐高祖武德年间，因战事导致农田荒废，朝廷下诏暂停杂务，让官员和百姓全力投入秋耕。

今日一问

当关键农时或业务窗口到来时，你能否果断暂停非紧急事务，集中资源保障核心任务？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

身口俱黄如金色。小便如浓煎柏汁。诸藥不效者。 \x茵陈退黄散\x 柴胡（八分）升麻（八分）茵陈（二錢）龙胆草（二錢）木通（二錢）甘草（八分）滑石（三錢）黄连（八分）黄芩（二錢）栀子（三錢）黄柏（一錢五分）上锉散。灯草煎服。大便實。加大黄一錢。目睛黄。倍龙胆草。虚弱人。加人参三錢外用生姜捣烂。时时于黄处擦之。其黄自退。一論阳毒发斑。狂妄乱言。大喝叫喊。面赤脉数有力。发斑发黄。大渴。大便燥實。上气喘急。舌卷囊缩者难治。 \x三黄…

全身和眼睛都黄得像金色，小便像浓柏汁，各种药无效的，用茵陈退黄散：柴胡、升麻、茵陈、龙胆草、木通、甘草、滑石、黄连、黄芩、栀子、黄柏，加灯草煎服。大便硬加大黄；眼睛黄加倍龙胆草；体虚加人参。另用生姜捣烂，经常擦黄的地方，黄会退。阳毒发斑，狂妄乱说、大喊大叫、面红脉数有力、发斑发黄、大渴、大便燥结、气喘急、舌卷阴囊收缩的难治。用三黄巨胜汤：石膏、黄芩、黄连、黄柏、甘草、大黄、芒硝、枳实，加姜枣煎。两感伤寒，头痛身热怕冷、舌干口燥，阳先受病的，先用此汤。

事业 · 管仲（旧题）《管子》

凡衆者，愛之則親，利之則至。是故明君設利以致之，明愛以親之。徒利而不愛，則衆至而不親；徒愛而不利，則衆親而不至。愛施俱行，則說君臣，說朋友，說兄弟，說父子。愛施所設四，固不能守。故曰：「四說在愛施。」

民众，爱护他们，他们就会亲近你；给他们利益，他们就会来投奔。所以明君设置利益来招引民众，表明爱护来亲近民众。只给利益而不爱护，民众会来但不亲近；只爱护而不给利益，民众会亲近但不来。爱护和利益一起施行，就能让君臣、朋友、兄弟、父子都悦服。这四种关系稳固了，国家才能守住。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

Those who govern, having much business on their hands, do not generally like to take the trouble of considering and carrying into execution new projects. The best public measures are therefore seldom adopted from…

掌权的人手头事务繁多，通常不愿费心去考虑并执行新方案。因此，最好的公共措施很少是出于先见之明而被采纳的，而是被时势逼迫出来的。这提醒我们，推动改变时不要指望决策者主动创新，而要善于把问题变成紧迫的“ occasion ”（时机），让他们不得不行动。具体做法是：先积累事实和数据，等到危机或舆论压力出现时，再提出早已准备好的方案，这样更容易被接受。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱