投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第024卷·第65则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第024卷 · 投资 · 领导 · 健康 · 财富
蠶婦治繭,績麻紡緯,縷縷而積之,寸寸而成之。其勤極矣。而又水旱霜雹蝗蜮間為之災。幸而收成,公私之債,交爭互奪,穀未離場,帛未下機,已非己有。所食者糠籺而不足,所衣者綈褐而不完。直以世服田畝,不知舍此之外有何可生之路耳。而況聚斂之臣,於租稅之外,巧取百端,以邀功賞。《青苗》則強散重斂,給陳納新;免役則刻剝窮民,收養浮食;保甲則勞於非業之作,保馬則困於無益之費,可不念哉!」今者濬發德音,使畎畝之民得上封事,雖其言辭鄙雜,皆身受實患,直貢其誠,不可忽也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC024%E5%8D%B7
定位:第024卷·第65则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
司马光继续描述:农民寒冬耕田、酷暑除草,身体沾泥、脚涂泥,顶着太阳出工,披着星光回家;蚕妇煮茧、绩麻、纺线,一缕缕积累、一寸寸织成,勤劳到极点。可水旱霜雹蝗虫不断侵袭,侥幸收成,公私债务又争相抢夺,谷未离场、帛未下机,已不归自己。吃的糠秕不足,穿的粗布不全。他们世代种田,不知道除此还有什么生路。而聚敛之臣在租税外巧取百端,青苗法强散重敛、给陈纳新,免役法刻剥穷民、收养浮食,保甲法让人劳于非业之作,保马法让人困于无益之费。司马光说,如今朝廷让田间百姓上书,言辞虽粗杂,都是亲身实患,不可忽视。
上下文
司马光在元祐初年上封事,借农民口吻批评青苗、免役、保甲、保马等新法。
今日一问
我们是否常把底层劳动者的付出视为理所当然,而忽视他们的真实困境?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权