古今图书集成·食货典·第025卷·第16则 · 陈梦雷等（编）

皇后採桑訖，內外命婦以次採桑，女使執箱者受之。內外命婦一品各採五條，二品、三品各採九條，止典製受鉤，與執箱者退復位。內侍各引內外命婦退復位。內侍詣皇后前奏：「禮畢。」退復位。內侍引皇后降自南陛，歸幄次。少頃，奏請乘肩輿如初。內侍前導皇后歸殿後閤，內侍奏「解嚴。」初，皇后降壇，內侍引內命婦詣蠶室，尚功帥執鉤箱者以次從。至蠶室，尚功以桑授蠶母，蠶母受桑縷切之，授內命婦。蠶灑一薄訖，內侍引內外命婦各還次，皇后還宮。宣和二年，有司請守令勸農，立四證驗法。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC025%E5%8D%B7
定位：第025卷·第16则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇后采完桑，内外命妇依次采桑，女使执箱接收。内外命妇一品各采五条，二品、三品各采九条，然后典制接钩，和执箱者退回原位。内侍引内外命妇退回复位。内侍到皇后前奏“礼毕”，退回。内侍引皇后从南阶下坛回帷帐。过一会儿奏请乘肩舆如初。内侍前导皇后回殿后阁，奏“解严”。起初皇后下坛时，内侍引内命妇到蚕室，尚功率执钩箱者依次跟随。到蚕室，尚功把桑交给蚕母，蚕母接桑切碎，交给内命妇。蚕洒一薄后，内侍引内外命妇各回次所，皇后回宫。宣和二年，有司请求守令劝农，设立四项验证法。

上下文

皇后亲蚕礼的收尾及后续劝农措施，见《古今图书集成·食货典》第25卷。

今日一问

一项仪式结束后，如何把象征意义转化为实际政策或行动？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

紫菀貝母半夏桑白皮百部射干五味子（各五分）皂莢乾薑款冬花細辛橘皮鬼督郵（各四分）白石英杏仁（各八分）蜈蚣（二枚）上十六味為末，蜜和丸如梧子大，飲服十丸，日再服，稍加至二十丸。（崔氏無半夏、射治三十年上氣咳嗽唾膿血，喘息不得臥方。款冬花乾薑蜀椒吳茱萸桂心菖蒲人參細辛蕘花（各五分）紫菀甘草桔梗防風芫花茯苓皂莢（各三分）上十六味為末，蜜丸如梧子大，酒服三丸，日三。又方款冬花紫菀細辛蜀椒桂心菖蒲人參甘草防風石斛川芎當歸本白朮半夏天雄鐘乳麻黃（…

这里给出了三个治长期咳嗽的丸药方。第一个方用紫菀、贝母、半夏等十六味药研末，加蜜做成梧桐子大的丸子，每次喝十丸，一天两次，逐渐加到二十丸，适合咳嗽气逆、吐脓血、喘得躺不下的人。第二个方用款冬花、干姜、蜀椒等十六味药，用酒送服三丸，一天三次，针对三十年老咳嗽。第三个方药味更多，用酒送服二十丸，一天两次。这些方子都强调慢慢加量，观察反应，不要一开始就吃太多。古方用药复杂，今天不可自行照搬，但“缓加量、看反应”的思路值得留意。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

9 板楯蠻寇亂巴郡，連年討之，不能剋。帝欲大發兵，以問益州計吏漢中程包，對曰：「板楯七姓，自秦世立功，復其租賦。其人勇猛善戰。昔永初中，羌入漢川，郡縣破壞，得板楯救之，羌死敗殆盡，羌人號為神兵，傳語種輩，勿復南行。至建和二年，羌復大入，實賴板楯連摧破之。前車騎將軍馮緄南征武陵，亦倚板楯以成其功。近益州郡亂，太守李顒亦以板楯討而平之。忠功如此，本無噁心。長吏鄉亭更賦至重，僕役棰楚，過於奴虜。亦有嫁妻賣子，或乃至自剄割，雖陳冤州郡，而牧守…

板楯蛮在巴郡作乱，连年征讨不能平定。皇帝想大举发兵，问益州计吏、汉中程包。程包说：“板楯七姓，从秦朝就立功，免除租赋。他们勇猛善战。永初年间羌人入侵，靠板楯救援，羌人几乎死光，称他们为神兵。建和二年羌人再次大举入侵，也靠板楯连破。冯绲南征武陵，也依靠板楯成功。近来益州郡乱，太守李颙也靠板楯平定。他们如此忠诚，本无恶心。但长吏乡亭赋税劳役极重，仆役鞭打超过奴隶，有人卖妻卖子甚至自残。虽然向州郡陈冤，牧守不理，朝廷遥远不能自闻，含怨呼天无处申诉。所以邑落相聚叛乱，并非有谋主僭号图谋不轨。现在只要选贤能牧守，自然安定，不必征伐。”皇帝听从，选太守曹谦，宣诏赦免，即时都降。

事业 · 亨利·福特《我的生活与工作》

There is not much personal contact--the men do their work and go home--a factory is not a drawing room. But we try to have justice and, while there may be little in the way of hand shaking--we have no professional…

工厂不是客厅，大家干完活就回家，没多少私人交情。但福特强调要讲公道，不搞握手客套，也尽量防止小人作祟。工厂部门多，几乎像个小世界，什么人都能找到位置。比如工人打架，通常当场开除，可福特发现这没用，只是把人赶出视线。于是工头们想出一些不扣家里钱、也不费时间的惩罚办法。管理不是消灭冲突，而是让冲突的代价不落到家人身上。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱