古今图书集成·食货典·第030卷·第54则 · 陈梦雷等（编）

黑雲對起，一路相接亙天，謂之河作橋，雨下闊則又謂之「合羅陣。」皆主大雨立至，少頃必作滿天陣，名通界雨，言廣闊普遍也。若是天陰之際，或作或止，忽有雨作橋，則必有掛帆兩腳，又是雨腳將斷之兆也，不可一例而取。諺云：「旱年只怕沿江跳，水年只怕北江紅。」一云太湖晴。上文言亢旱之年，望雨如望恩，纔是四方遠處雲生陣起，或自東引而西，自西而東，所謂沿江跳也，則此雨非但今日不至，必每日如之，即是久旱之兆也。澇年每至晚時，雨忽至，雲稍浮北，似霞非霞，紅光曜日，雨必隨作，當主夜夜如此，直至大暑而後已，謂之北江紅，此吳語也，故指北江為太湖。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC030%E5%8D%B7
定位：第030卷·第54则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

黑云对起，一路相接横亘天空，叫“河作桥”，雨下得宽又叫“合罗阵”，都主大雨立至，稍后必成满天阵，名“通界雨”，说雨广而普遍。若天阴时雨时停，忽有雨作桥，必有挂帆两脚，是雨脚将断之兆，不可一概而论。谚云“旱年只怕沿江跳，水年只怕北江红”，一作“太湖晴”。旱年望雨如望恩，才见四方远处云生阵起，或自东引西、自西引东，即“沿江跳”，则雨非但今日不至，必每日如此，是久旱之兆。涝年每到晚时雨忽至，云稍浮北，似霞非霞，红光曜日，雨必随作，夜夜如此，直至大暑后止，叫“北江红”，是吴语，指北江为太湖。

上下文

同上书，此段讲云阵形态与旱涝征兆，包含吴地谚语和方言。

今日一问

遇到久旱或久涝时，你会如何调整自己的计划？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 李时珍《本草纲目》

當取入土深大者，破而日乾之。南康、廬陵間最勝，多恭曰︰葛雖除毒，其根入土五六寸以上者，名葛。者頸也。服之令人吐，以有微毒也。《本經》葛谷，即是其實也。頌曰︰今處處有之，江浙尤多。春生苗，引藤蔓，長一、二丈，紫色。葉頗似楸葉而小，色青。七月著花，粉紫色，似豌豆花，不結實。根形大如手臂，紫黑色，五月五日午時采根，曝乾，以入土深者爲佳，今人多作粉食。宗奭曰︰澧、鼎之間，冬月取生葛，搗爛入水中，揉出粉，澄成垛，入沸湯中良久，色如膠，其體甚韌，…

葛根应选入土深大的，破开晒干。南康、庐陵一带的最好。苏恭说：葛虽能解毒，但根入土五六寸以上的叫葛，葛者颈也，服了令人吐，因为略有毒性。《本经》的葛谷就是它的果实。苏颂说：现在处处有，江浙尤多。春天生苗，藤蔓长一二丈，紫色。叶像楸叶而小，青色。七月开粉紫色花，像豌豆花，不结实。根大如手臂，紫黑色，五月五日午时采根晒干，以入土深的为佳，今人多做粉吃。寇宗奭说：澧、鼎之间，冬天取生葛捣烂入水揉出粉，澄成块，入沸汤中良久，色如胶，很韧，拌蜜吃，擦入生姜少许更妙。也可切入茶中待客，虽甜但无益。又将生葛根煮熟当果子卖。李时珍说：葛有野生有家种。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丁巳，齊上皇如晉陽。山東水，饑，殭屍滿道。

北齐上皇（太上皇）前往晋阳，同时山东地区发生水灾，饥荒严重，路上满是饿死的人。这条记录把统治者出行与民间惨状并列，暗含批评：上层仍在巡幸，底层却已尸横遍野。它提醒我们，灾害信息若被忽视或掩盖，后果就是大规模死亡。今天面对灾情，管理者应优先核实灾情、开放救援通道、调配粮食，而不是维持常规行程或做表面文章；普通人也可通过可靠渠道关注和支援灾区。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

The results of this system have proved entirely satisfactory; the directors reporting that "the active energies of all parties necessary to ensure success have been fully enlisted. They claim originality, in their…

这套让员工持股和储蓄的办法效果很好。公司董事报告说，各方确保成功的积极力量都被充分调动起来了。他们声称在让员工直接关心公司利益的方法上有独创性，并高兴地报告结果超出了最高期望。目前，员工持有公司约三万英镑的股份；专为工人设立的存款银行里，储蓄超过一万六千英镑。这样，玛莎·克罗斯利的誓言——穷人应分享约翰·克罗斯利父子公司的繁荣——得到了充分而高尚的实现。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱