投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第031卷·第2则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第031卷 · 投资 · 哲学 · 认知 · 成长
相小人,厥父母勤勞稼穡,厥子乃不知稼穡之艱難,乃逸乃諺。既誕,否則侮厥父母曰:昔之人無聞知。」〈蔡註〉「先知稼穡之艱難。乃逸」者,以勤居逸也。依者指稼穡而言,小民所恃以為生者也。農之依田,猶魚之依水,木之依土。魚無水則死,木無土則枯,民非稼穡則無以生也。故舜自耕稼以至為帝,禹、稷躬稼以有天下。文、武之基起於后稷,四民之事莫勞於稼穡,生民之功莫盛於稼穡。周公發《無逸》之訓,首及乎此,有以哉?不知稼穡之艱難乃逸者,以逸為逸也。小民父母勤勞稼穡,其子乃生於豢養,不知稼穡之艱難,乃縱逸自恣,乃習俚巷鄙語,既又誕妄無所不至。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC031%E5%8D%B7
定位:第031卷·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:生在福窝里的孩子,容易看不起父母的辛苦。周公说,父母勤苦种地,孩子却不懂粮食来之不易,于是放纵、说轻浮话,甚至嘲笑父母“老土、不懂享受”。蔡沈注解点明:百姓靠种田活命,就像鱼靠水、树靠土。所以舜、禹、后稷都亲自耕稼。今天很多家庭也这样:父母省吃俭用,孩子却觉得理所当然,还嫌父母抠门。要避免,就得让孩子从小参与劳动,知道钱和饭怎么来的,别只给结果不给过程。
上下文
紧接《无逸》前文,周公继续讲贵族子弟不知稼穑艰难、反侮父母的恶果,蔡沈作注进一步发挥。
今日一问
你家里有没有让孩子真正体验过挣钱和做饭的辛苦?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权