投资 · 中国古籍
陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第032卷·第22则
陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第032卷 · 投资 · 健康 · 哲学 · 决策
今雖刑餘鬻妾而賤衣服,得過諸侯,擬天子,是使天下公得冒主,而夫人務侈也。冒主務侈,則天下寒而衣服不足矣。故以文繡衣民,而民愈寒;以布帛褫民,民必煖而有餘,布帛之饒矣。夫奇巧末技,商販游食之民,形佚樂而心縣愆,志苟得而行淫侈,則用不足而蓄積少矣。即遇凶年,必先困窮迫身,則苦饑甚焉。今敺民而歸之農,皆著於本,則天下各食於力。末技游食之民,轉而緣南畝,則民安性勸業,而無懸愆之心,無苟得之志,行恭儉蓄積,而人樂其所矣。故曰:「苦民而《艮》益樂」也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC032%E5%8D%B7
定位:第032卷·第22则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:让百姓弃商归农、重本抑末,才能蓄积足而天下安。作者认为,如今有人虽受刑、卖妾却穿得比诸侯还讲究,甚至比拟天子,这等于让天下人公然冒犯君主,而贵妇们又追求奢侈。冒犯君主、追求奢侈,天下就会受寒而衣服不足。所以给百姓穿锦绣,他们反而更冷;用布帛给他们做衣服,他们必定温暖有余,布帛也就丰饶了。那些奇巧末技、商贩游食之民,身体安逸而心悬过失,志在苟得而行为淫侈,导致用度不足、蓄积减少。一旦遇荒年,必先困穷迫身,苦饥更甚。现在驱民归农,都著于本,则天下各食其力。末技游食之民转而从事南亩,则民安性劝业,无悬愆之心,无苟得之志,行恭俭蓄积,而人乐其所。所以说“苦民而《艮》益乐”。
上下文
出自《钦定古今图书集成·食货典》第32卷,编者陈梦雷等,清代类书,汇集历代经济议论。此段为汉初重农抑商论调。
今日一问
今天是否也有“末技游食”与“本业”的失衡?我们该如何看待职业选择与积蓄?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权