古今图书集成·食货典·第034卷·第68则 · 陈梦雷等（编）

以其雲雨生於畚鍤，多稌生於決泄，不必望朝隮而黃潦「臻，禜山川而霖雨息。是故兩周爭東西之流，史起惜漳渠之浸，明地利之重也。宜詔四州刺史，使謹按以聞。」又昔魏氏徙三郡人在陽平頓丘界，今者繁盛，合五六千家。二郡田地逼狹，謂可徙遷西州，以充邊土。賜其十年之復，以慰重遷之情。一舉兩得，外實內寬。增廣窮人之業，以闢西郊之田，此又農事之大益也。元帝為晉王，課督農功，詔二千石長吏，以入穀多少為殿最，其非宿衛要任，皆宜赴農，使軍各自佃作，即以為廩。太興元年，詔曰：「徐、揚二州，土宜三麥，可督令熯地，投秋下種，至夏而熟。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC034%E5%8D%B7
定位：第034卷·第68则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：兴修水利比求雨更可靠。云雨可以从挖土工具中产生，稻米可以从排水中获得，不必望云盼雨、祭山求晴。所以两周争水利，史起惜漳渠，都说明地利重要。应下诏让四州刺史认真核查上报。另外，过去魏氏迁三郡人到阳平顿丘，现在繁盛到五六千家，二郡田地狭窄，可以迁到西州充实边疆，赐十年免税，安慰迁徙之情，一举两得，外实内宽，增加穷人产业，开辟西郊田地，对农事大有益。元帝为晋王时，督促农功，诏令二千石长吏按入谷多少定优劣，非宿卫要职都去务农，让军队各自佃作，作为军粮。太兴元年诏：徐、扬二州适合三麦，督促翻地，秋天播种，夏天成熟。

上下文

此段包含多个历史事例，涉及西晋、东晋时期的重农政策与移民屯垦。

今日一问

你更依赖“天时”还是主动创造“地利”？今天可以做什么来改善身边的生产条件？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

凡被汤火烧者，初慎勿以冷物，及井下泥、尿泥及蜜淋拓之，其热气得冷即却，深搏至骨，烂人筋也。所以人中汤火后，喜挛缩者，良由此也。

被开水或火烧伤后，起初千万别用冷物、井底泥、尿泥或蜜去敷抹。热毒被冷一逼就会退回深处，甚至深达骨骼，烂人筋脉。人烫伤后常出现挛缩，正是这个原因。核心是烧伤早期忌用寒凉外敷，以免热毒内陷。正确做法是先用清洁冷水冲淋降温（现代医学也主张），但不要用泥土、尿液等不洁物敷伤口，然后覆盖干净敷料并就医。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《超线性回报》》

The result, then as now, was that some people were startlingly more knowledgeable than the rest about certain topics. But this didn't affect customs much either. Although empires of ideas can overlap and there can…

过去和现在一样，有些人在某些领域比其他人知识渊博得多，但这并没有太大改变习俗。虽然思想帝国可以重叠，因此可以有更多的皇帝，但在前工业时代，这种帝国几乎没有实际影响。因为知识很难转化为实际力量，社会结构依然稳固。

投资 · 司馬光《资治通鉴》

上怒恢。恢曰：「始，約為入馬邑城，兵與單于接，而臣擊其輜重，可得利。今單于不至而還，臣以三萬人眾不敵，只取辱。固知還而斬，然完陛下士三萬人。」於是下恢廷尉。廷尉當「恢逗橈，當斬。」恢行千金丞相蚡，蚡不敢言上，而言於太后曰：「王恢首為馬邑事，今不成而誅恢，是為匈奴報仇也。」上朝太后，太后以蚡言告上。上曰：「首為馬邑事者恢，故發天下兵數十萬，從其言為此。且縱單于不可得，恢所部擊其輜重，猶頗可得以慰士大夫心。今不誅恢，無以謝天下。」於是恢聞…

武帝对王恢不出击感到愤怒。王恢辩解：起初约定匈奴进入马邑城，我军与单于接战，我攻击其辎重，可获大利。如今单于未至而退，我以三万人众寡不敌，只会自取羞辱。我知道回来会被斩，但保全了陛下三万士兵。于是交给廷尉审判。廷尉判他逗留观望，当斩。王恢用千金贿赂丞相田蚡，田蚡不敢对武帝说，便告诉太后：王恢首倡马邑之事，如今不成而诛恢，是为匈奴报仇。太后转告武帝。武帝说：首倡马邑之事的是王恢，所以发动天下兵数十万，听从他的计策。即使单于不可得，王恢所部攻击辎重，还可稍慰士大夫之心。如今不诛王恢，无法向天下交代。王恢听说后，自杀。从此匈奴断绝和亲，攻击边塞，入侵汉边不可胜数；但仍贪图关市贸易，喜欢汉朝财物；汉朝也保持关市不绝，以迎合其意。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱