投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第036卷·第8则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第036卷 · 财富 · 投资 · 哲学 · 行动

今事」多而役繁,民貧而俗奢,百工作無用之器,婦人為綺靡之飾,不勤麻枲,並繡文黼黻,轉相倣效,恥獨無有,兵民之家,猶復逐俗,內無擔石之儲,而出有綾綺之服,至于冨賈商販之家,重以金銀,奢恣尤甚。天下未平,百姓不贍。宜一生民之原,豐榖帛之業,而棄功於浮華之巧,妨日於侈靡之事。上無尊「卑等級之差,下有耗財費力之損。今吏士之家,少無子女,多者三四,少者一二。通令戶有一女十萬家,則十萬人人織績,一歲一束,則十萬束矣。」使四疆之內,同心戮力,數年之間,布帛必積。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC036%E5%8D%B7
定位:第036卷·第8则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:社会风气奢侈,百姓却贫困,应该扭转浮华、回归生产。现在事务多、劳役繁,百姓穷却风俗奢:工匠做无用之物,妇女不纺麻织布,争相刺绣华服,连兵士百姓也跟风,家里没存粮,出门却穿绫罗。富商更是金银满身。天下未平,百姓不足,应该统一发展农桑,抛弃浮华技巧。如果每户有一个妇女织布,十万户就是十万人织,一年就能积十万束布。只要上下同心,几年内布帛就会充足。

上下文

这是三国吴华覈上疏的延续,收在《古今图书集成·食货典》,批评当时吴国上下奢侈成风、忽视农桑。

今日一问

你身边有没有为了面子而过度消费、却耽误了真正重要积累的现象?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库