古今图书集成·食货典·第037卷·第37则 · 陈梦雷等（编）

何者？眾之利薄，農之利厚也。若欲勸於農，先思去於病，若欲去於病，先思舉於制。制度舉則俾下無以僭上。上之宮室之規，使下不得宅焉；上之服玩之色，使下不得衣焉；上之品用之宜，使下不得舉焉；上之飲食之味，使下不得薦焉。則奇伎淫巧，浮薄澆詭，業專於是者盡息矣。制度既舉，病自然去；病既去，農不勸而自勸也。何須歲舉古典哉！《勸農文》朱熹當職久處田間，習知穡事，茲沗郡寄，職在勸農。竊見本軍已是地瘠稅重，民間又不勤力耕種耘耨，鹵莽滅裂，較之他處大段不同，所以土脈疏淺，草盛苗稀，雨澤稍愆，便見荒歉。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC037%E5%8D%B7
定位：第037卷·第37则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

为什么？因为从事奇技的人多而利薄，务农的人少而利厚。如果想鼓励农业，先要想到去除病根；要去除病根，先要想到建立制度。制度建立后，使下级不能僭越上级。上级的宫室规格，使下级不能居住；上级的服饰颜色，使下级不能穿戴；上级的用品档次，使下级不能使用；上级的饮食美味，使下级不能进献。那么奇技淫巧、浮薄诡诈的行业就都会消失。制度建立后，病根自然去除；病根去除后，农业不用劝也会自然发展。何必每年举办公文劝农呢？

上下文

同上，此段提出通过等级制度抑制奢侈消费，从而引导人们务农。

今日一问

今天是否也需要通过制度或文化引导，抑制过度消费和投机，让踏实劳动更有吸引力？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《梁曾傳》：「曾除杭州路總管，戶口復者五萬二千四百戶。」《明外史韓觀傳》：「觀鎮廣西，節制兩廣官軍。桂林諸蠻民復業者六千家，惟思恩蠻千五百餘戶未附，而慶遠、柳、潯諸蠻方熾。永樂元年，觀與都指揮葛森等合擊破理定諸縣山賊，禽其酋黃仲文等五十餘人，並斬以徇。得所掠男女，悉遣還家，輸其器甲於官，而撫輯其逃散者。明年，遣都指揮朱輝諭降宜山、忻城諸」山寨復業者千餘家。於是荔波猺民震恐，自上書言願為編戶。帝以屬觀，觀撫之，八十餘洞皆附籍為良民。《陳…

这段记载了元明时期几位地方官招抚流亡、恢复户口的政绩。核心是：战乱后百姓流散，地方官通过招抚和安置，让逃亡的人重新登记户籍、恢复生产。梁曾任杭州路总管时，招回五万二千四百户；韩观镇守广西，让桂林一带蛮民六千家复业，又平定理定等县山贼，把被掠男女送回家，收缴兵器，安抚逃散者，随后宜山、忻城等山寨千余家复业，荔波瑶民主动请求编入户籍，八十余洞都归附；陈纲任石城知县时，瑶贼猖獗、民户流亡、田地荒芜，他尽心民事，招抚安集，流亡者回归，又招新民附籍、给田耕种。做法是：先平定治安，再遣返被掠人口、收缴武器，然后给田、编户、安抚，使流民变回纳税良民。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

詔曰：『夫耕籍所以表敬，親載所以率民。朕景行前規，躬執良耜，千畛咸事，六仞可期，教義克宣，誠感兼暢。重以天符靈貺，歲月鱗萃，寶鼎開玉匣之祥，嘉禾發同穗之穎。甘露凝暉於坰牧，神爵騫翥於蘭囿，斯乃宗稷之慶，豈寡薄所臻。思俾休和，覃茲黔皁。見刑罪殊死』」以下悉原宥。諸逋負在三年以前，尤窮弊者，一皆蠲除。孝悌力田，詳授爵位。孤老貧窮，賜穀十石。凡欲附農而糧種闕乏者，並加給貸，務在優厚。永明年，耕籍田用丁亥。按《南齊書武帝本紀》，不載。按《…

诏书说：耕籍是为了表达敬意，亲载是为了率领百姓。我仰慕前规，亲自执耒，千亩都耕作，丰收可期，教化得以宣扬，诚意感动通畅。加上天降符瑞，岁月鳞萃，宝鼎开玉匣之祥，嘉禾发同穗之颖。甘露凝晖于郊野，神爵飞翥于兰囿，这是宗庙社稷的喜庆，岂是我寡薄所能达到。想使休和之气，惠及百姓。现判死刑以下全部宽宥。拖欠三年以上、特别穷困的，一律免除。孝悌力田者，详授爵位。孤老贫穷者，赐谷十石。凡想务农而缺粮种的，都加以借贷，务必优厚。永明某年，耕籍田用丁亥日。据《南齐书·武帝本纪》不载。据《通典》，永明中耕籍田用丁亥，使御史乘马车，载耒耜跟随五辂之后。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

王「興師以年數，恐一旦而亡，失邦無明，筋骨為野。」越王曰：「善。請問其方。吾聞先生明於治歲，萬物盡長。欲聞其治術，可以為教。常子明以告我，寡人弗敢忘計。」倪對曰：「人之生無幾，必先憂積蓄，以備妖祥。凡人生或老或弱，或彊或怯，不早備生，不能相葬。王其」之，必先省賦斂，勸農桑。饑饉在問，或水或塘，因熟積以備四方。師出無時，未知所當，應變而動，隨物常羊，卒然有師，彼日以弱，我日以彊，得世之和，擅世之陽，王無忽忘，慎無如會稽之饑，不可再更，王…

越王担心兴师动众、拖上几年，一旦失败就国破人亡、筋骨弃于荒野，便向计倪请教治国理财之法。计倪说：人一生短促，必须早早积蓄以防灾变；人总有老弱强弱，不早备就连葬都难。大王要带头节省赋敛、劝课农桑，饥荒时要过问，修水利、挖塘蓄水，趁丰收积粮以备四方。出兵没有固定时间，要随机应变；平时积蓄足了，敌人一天天弱、我们一天天强。千万别忘了会稽被围断粮的教训，不能再重演。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱