古今图书集成·食货典·第038卷·第22则 · 陈梦雷等（编）

然出數十萬緡以為利本，而取息於數載之遠，非富厚之家不能。貧者一日之入，尚不足一日之用，而何暇思乎？其他，蘇轍有言曰：「賈人之治產也，將欲有為而無以為資者，不以其所以謀朝夕者為之也。」取諸其不急之處，指鹽鐵等。今內帑金有未用者，所謂不急，非耶？且冨人之出錢也，度不能償，且在旦夕，而後貸之。興水利，闢草萊，「亦旦夕可償者也。」雖然，事議非難任難用非難成難矣。「天下之人每病太怯，不敢任事，事偶相值，謾然受命而不自量。上雖用之，常有輕之之意，及其未成而奪其業。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC038%E5%8D%B7
定位：第038卷·第22则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

然而拿出数十万缗作为本钱，要等几年才收回利息，不是富厚之家办不到。穷人一天的收入还不够一天开销，哪有余力想别的？苏辙说过：商人治产，想有作为却无资本，不会拿谋朝夕的钱去投资。应从他不急的地方取，比如盐铁等。现在内库有未用的钱，不就是不急之处吗？富人借钱，是估计对方能偿还、且很快能还，才贷给他。兴水利、开荒地，也是旦夕可偿的事。不过，议事不难，难在用人；用人不难，难在成事。天下人常病于太怯，不敢任事；事偶然相值，就贸然受命而不自量。上面虽用他，却常轻视他，事未成便夺其业。

上下文

此段承前论水利筹资，引苏辙之言说明国家应以闲置资金投资长远水利，并批评用人不专。

今日一问

你手头有没有“不急”的闲钱或时间，可以投到长远但回报慢的事情上？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

精固則齿坚。一論一切牙齿肿痛。皆属胃經火盛。多辛热浓味。及服温暖之藥过多。以致胃热。上下牙痛。牵引头脑而热。其齿喜冷恶热者。 \x加味清胃散\x 当归尾（二錢）生地黄（三錢）牡丹皮（三錢）升麻（四分）黄连（六分）加防风一錢五分。荆芥一錢。软石膏三錢。上锉一剂。水煎服。若牙颧额半边痛者。加防风、羌活、白芷、细辛。若牙龈脱而出血者。加扁柏叶、黄芩、荆芥、栀子。若虚损人牙痛者。加黄柏、知母、人参、甘草。若满口浮而痛。不能力嚼者…

一切牙齿肿痛，多属胃经火盛，常因嗜辛热浓味或服温补药过多，导致胃热。上下牙痛牵引头脑发热，牙齿喜冷恶热。用加味清胃散：当归尾二钱、生地黄三钱、牡丹皮三钱、升麻四分、黄连六分，加防风一钱五分、荆芥一钱、软石膏三钱，水煎服。半边牙痛加防风、羌活、白芷、细辛；牙龈脱出血加扁柏叶、黄芩、荆芥、栀子；虚损人牙痛加黄柏、知母、人参、甘草；满口浮痛不能嚼加连翘、元参、芍药；小儿牙疳由乳母服，加天花粉、元参、白芷；酒味浓味致唇齿痛溃烂连头面加犀角、连翘、甘草；胃气齿痛加草豆蔻、细辛、防风、羊胫骨灰，去牡丹皮。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

岐王屢求貨於蜀，蜀主皆與之。又求巴、劍二州，蜀主曰：「吾奉茂貞，勤亦至矣；若與之地，是棄民也，寧多與之貨。」乃復以絲、茶、布、帛七萬遺之。

岐王李茂贞屡次向蜀国求取财物，蜀主都给他。又求巴、剑二州，蜀主说：“我侍奉茂贞，殷勤也算到极点了；如果给他土地，那是抛弃百姓，宁可多给他财物。”于是又送丝、茶、布、帛七万给他。核心是：蜀主分清财物与土地的界限，宁给财物不失土地。为什么？土地和百姓是根本，不能割让；财物可以再生产。怎么做？用财物满足对方贪欲，但坚决拒绝割地，保护百姓和疆土。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

"During these negotiations Mrs. Backus was anxious to sell, and was entirely satisfied with the sale after it was concluded. I know of the fact that about a year and a half previous she had offered to sell out the stock…

洛克菲勒说，收购巴克斯石油公司时，对方主动想卖，成交价让她满意。他知道一年半前她曾想以低三到三成三的价格出售，而资产价值并未上涨。他熟悉那些设备，当时新建也只需两万五千美元。他强调没有威胁强迫，谈判愉快公平，价格高于实际价值，各方都满意。核心是：交易自愿、价格公道，甚至买方多付了钱。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱