古今图书集成·食货典·第041卷·第10则 · 陈梦雷等（编）

徐州厥土赤埴墳，厥田惟上中；揚州厥土惟塗泥，厥田惟下下；荊州厥土惟塗泥，厥田惟下中；豫州厥土惟壤，下土墳壚，厥田惟中上。梁州厥土青黎，厥田惟下上。雍州厥土惟黃壤，厥田惟上上。」九州之地，定墾者九百一十萬八千二十頃。虞、夏、殷三代凡千餘載，其間定墾，書冊不存，無以詳焉。按鄭樵《通志》：「禹別九州，制田九等，雍州第一等，徐州第二等，青州第三等，豫州第四等，冀州第五等，兗州第六等，梁州第七等，荊州第八等，揚州第九等。九州之地，墾田九百一十萬八千二十頃。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC041%E5%8D%B7
定位：第041卷·第10则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这里汇总九州田等：雍州第一，徐州第二，青州第三，豫州第四，冀州第五，兖州第六，梁州第七，荆州第八，扬州第九。九州已开垦的土地共九百一十万八千零二十顷。虞、夏、殷三代一千多年间，垦田数字没有书册留存，无法详考。又引郑樵《通志》重复同样的九等次序和垦田总数。这段把前面分散的记载收拢成一张总表，方便看出当时全国土地开发和税级的大致格局。

上下文

此段综合《禹贡》各州田等，并引郑樵《通志》给出垦田总数，是古代土地统计的早期记录。

今日一问

如果让你给今天不同区域的发展条件排个队，你会用哪些指标，会不会也排成九等？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

治肉極熱則身體津液脫，腠理開，汗大泄，厲風氣下焦腳弱。（有方見七卷風治肉熱極則體上如鼠走，或如風痺，唇口壞，皮膚色變，主諸風大病方。石南（三十銖）薯蕷芍藥（一作甘草）天雄桃花（一作桃仁）甘菊花（各一兩）黃耆真珠（各十八銖）山茱萸（一兩十八銖）石膏（二兩）升麻葳蕤（各一兩半）上十二味治，下篩，酒下方寸匕，日再食後服。治肉極虛寒為脾風陰動傷寒，體重怠墮，四肢不舉，關節疼痛，不嗜飲食虛黃桂心巴戟天石斛柏子仁澤瀉茯苓乾薑蜀椒（各三兩）防風獨活…

治疗肉极热，身体津液脱失，腠理开泄，汗大出，厉风气下焦脚弱。有个方子见第七卷风治。肉热极则身体上像鼠走，或像风痹，唇口坏，皮肤颜色变，主治诸风大病方：石南三十铢，薯蓣、芍药、天雄、桃花、甘菊花各一两，黄芪、真珠各十八铢，山茱萸一两十八铢，石膏二两，升麻、葳蕤各一两半，共十二味，研末过筛，酒送服方寸匕，每天两次，饭后服。治疗肉极虚寒成为脾风，阴动伤寒，体重怠惰，四肢不举，关节疼痛，不思饮食，虚黄。方用桂心、巴戟天、石斛、柏子仁、泽泻、茯苓、干姜、蜀椒各三两，防风、独活、人参各二两，天雄、芍药、附子、乌头、茵芋、半夏、细辛、栝楼根、白术、黄芩、山茱萸各一两，共二十三味，切碎，用绢袋装，以清酒三斗浸泡，秋冬七日，春夏三日，初服三合，渐渐增加，以微微醉为度，每天两次。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

晉王聞燕主守光稱帝，大笑曰：「俟彼卜年，吾當問其鼎矣。」張承業請遣使致賀以驕之，晉王遣太原少尹李承勳往。承勳至幽州，用鄰籓通使之禮。燕之典客者曰：「吾主帝矣，公當稱臣庭見。」承勳曰：「吾受命於唐朝為太原少尹，燕王自可臣其境內，豈可臣它國之使乎！」守光怒，囚之數日，出而問之曰：「臣我乎！」承勳曰：「燕王能臣我王，則我請為臣，不然，有死而已！」守光竟不能屈。

晋王李存勖听说燕主刘守光称帝，大笑说：“等他占卜能传多少年，我再来问他的鼎有多重。”这是用楚庄王问鼎的典故，意思是迟早要灭他。张承业建议派使者去祝贺，让他更骄傲。晋王就派李承勋去。李承勋到幽州，只用邻藩通使的礼节。燕国礼官说：“我主已是皇帝，你该称臣庭见。”李承勋说：“我受唐朝任命为太原少尹，燕王可以在境内称臣，怎能叫别国使者称臣？”刘守光怒，囚禁他几天，放出来问：“你臣服我吗？”李承勋说：“燕王能让我主称臣，我就称臣；不然，只有死。”刘守光终究没能使他屈服。

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

Mr. Denham took a store in Water-street, where we open'd our goods; I attended the business diligently, studied accounts, and grew, in a little time, expert at selling. We lodg'd and boarded together; he counsell'd me…

德纳姆先生在沃特街开了家店，我们摆出货物。我勤快照看生意，学习记账，很快精通了销售。我们同住同吃，他像父亲一样待我，真心关心我。我敬爱他，本可以一直愉快地合作下去。但1726-7年2月初，我刚满二十一岁，我们俩都病倒了。我得的是胸膜炎，差点要命。我痛苦不堪，心里已经放弃，结果发现自己好转时反而有点失望，因为想到将来某天还得把那些难受的事再经历一遍。我忘了德纳姆先生得的是什么病，他病了很久，最终去世。他在口头遗嘱里给我留了一小笔遗产，作为对我好意的纪念，也把我再次抛向广阔世界，因为店铺由他的遗嘱执行人接管，我在他手下的工作结束了。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱