古今图书集成·食货典·第042卷·第63则 · 陈梦雷等（编）

諸民年及課則受田，老免及身沒則還田，奴婢牛隨有無以還受。」諸桑田不在還受之限，但通入倍田分。於分雖盈沒則還田，不得以充露田之數，不足者，以露田充倍。諸初受田者，男夫一人給田二十畝，課蒔餘種桑五十樹，棗五株，榆三根。非桑之土，夫給一畝，依法課蒔。榆、棗奴各依良限三年種畢；不畢，奪其不畢之地，於桑榆地分雜蒔餘果，及多種桑榆者，不禁。諸應還之田，不得種桑、榆棗果，種者以違令論，地入還分。諸桑田皆為世業，身終不還，恆從見口，有盈者無受，無還，不足者受種如法。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC042%E5%8D%B7
定位：第042卷·第63则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

百姓到了纳税年龄就受田，年老免课或身死就还田，奴婢和牛随有无而还受。桑田不在还受之限，但通入倍田分。在分额上虽有余，没则还田，不得充作露田之数，不足的，以露田充倍。初次受田者，男夫一人给田二十亩，课种桑五十树，枣五株，榆三根。非桑之土，夫给一亩，依法课种。榆、枣奴各依良限三年种毕；不毕，夺其未毕之地，在桑榆地分杂种余果，及多种桑榆者，不禁。应还之田，不得种桑、榆、枣果，种者以违令论，地入还分。桑田皆为世业，身终不还，恒从现口，有盈者无受无还，不足者受种如法。

上下文

均田制实施细则，规定露田还受、桑田世业、种植要求等，体现以农为本的制度设计。

今日一问

在政策执行中，如何设定明确的奖惩来确保长期目标（如种树）落实？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《金匮要略》

裏水者，一身面目黃腫，其脈沉，小便不利，故令病水。假如小便自利，此亡津液，故令渴也。越婢加朮湯主之。

里水病表现为全身面目黄肿，脉沉，小便不利，水湿内停所致。如果小便反而通利，那是津液丢失，所以会口渴。治疗用越婢加朮汤，发越水气、健脾利湿。关键是要分清小便不利是水停还是津伤：水停当利小便，津伤则不可再利。越婢加朮汤中麻黄、石膏宣肺清热，白朮健脾燥湿，适用于水湿郁而化热之证。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

“I thought you remarked the other day that you had money enough, and was tired of travelling,” said Lavinia, with a slightly mischievous look from one corner of her eye.

拉维尼亚带着一丝调皮的神情，从眼角瞥了将军一眼，说：“我记得你前几天说过，你的钱已经够多了，而且厌倦了到处旅行。”她这是在委婉地调侃将军：既然你说钱够多、不想再奔波，那现在拿保险单出来是什么意思？她既没有直接拒绝，也没有欣然接受，而是用轻松的方式把话题引向将军之前说过的话，让他自己解释。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今荒田甚多，當聽百姓請射，其有闕耕牛者，宜用人耕之法，以二人曳一犁。凡授田，五人為甲，別給蔬地五畝，為廬舍場圃。兵屯以大使臣主之，民屯以縣令主之，以歲課多少為殿最。下諸鎮推行之。」詔江東西宣撫使韓世忠措置建康營田，如陝西弓箭手法。世忠言：「沿江荒田雖多，大半有主，難如陝西例，乞募民承佃。」都督府奏如世忠議，仍蠲三年租，滿五年，田主無自陳者，給佃者為永業。詔湖北、浙西、江西皆如之，其徭役科配並免。按《陳規傳》，規守德安時，嘗條上營屯田…

廷臣推广陈规办法时指出：荒田多，应让百姓请射；缺耕牛就用人耕，两人拉一犁；授田以五人为甲，另给五亩菜地盖房做场院；兵屯由大使臣管，民屯由县令管，按年收成定优劣。诏令韩世忠在建康照陕西弓箭手法办，韩世忠说沿江荒田大半有主，难照搬，请求募民承佃。都督府同意，免三年租，满五年原主不认领就给佃户永业，湖北、浙西、江西照办，并免徭役杂派。可见政策要因地制宜，不能一刀切。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱