古今图书集成·食货典·第043卷·第55则 · 陈梦雷等（编）

當州兩稅地，右件地并是貞元四年簡責，至今已是二十六年，其間人戶逃移，田地荒廢。又近河諸縣，每年河路侵沙，苑側近日有礫填掩。百姓稅額已定，皆是虛頭徵卒。其間亦有豪富兼併，廣占阡陌，十分田地纔稅二三，致使窮獨逋亡，賦稅不辦，州縣轉破」，實在於斯。臣自到州，便欲差官簡量，又慮疲人煩擾，昨因農務稍暇，臣遂設法，各令百姓自通手狀，又令里正書手等傍為穩審，並不遣官吏擅到村鄉，百姓等皆知。臣欲一例均平，所通田地，略無欺隱，臣便據所通，悉與除去逃戶荒地及河侵沙掩等地，其餘見定頃畝，然取兩稅額地數，通計七「縣沃瘠，一例作分數抽稅。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC043%E5%8D%B7
定位：第043卷·第55则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

同州两税地是贞元四年核定的，至今二十六年，其间人户逃亡、田地荒废；沿河各县每年被河沙侵掩，苑边近來又被砾石填埋。百姓税额已定，却都是虚头征收。豪富兼并广占田亩，十成地只税二三成，导致穷困逃亡、赋税办不齐、州县越来越破。元稹到州后想派人丈量，又怕扰民，便趁农闲让百姓自报手状，里正书手旁证，不派官吏下乡。百姓知道他要均平，所报田地少有欺隐。他便除去逃户荒地、河侵沙掩地，按现定顷亩，取两税原额，通计七县肥瘦，一律按分数抽税。

上下文

元稹《同州均田状》记其任同州刺史时，面对田籍失实、兼并严重，采取自报加里正核实的方式重新均税。

今日一问

要摸清真实情况，是派人逐户核查好，还是让当事人自报加邻里作证更省事？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《金匮要略》

下利脈沉弦者、下重；脈大者、為未止；脈微弱數者、為欲自止，雖發熱不死。

拉肚子时，脉象沉弦，说明体内有气机阻滞，会感觉肛门坠重、排便不爽；如果脉象大，表示邪气还盛，腹泻不会马上停；如果脉象微弱而数，是正气渐复、邪气将退的迹象，腹泻会自己好，即使有点发热也不会危及生命。所以观察脉象能判断病情走向：沉弦要理气，脉大要继续治疗，微弱数则安心调养，不必过度干预。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

癸巳，上始御師，進至遼水。眾軍總會，臨水為大陳，高麗兵阻水拒守，隋兵不得濟。左屯衛大將軍麥鐵杖謂人曰：“丈夫性命自有所在，豈能然艾灸頞，瓜蒂歕鼻，治黃不差，而臥死兒女手中乎！”乃自請為前鋒，謂其三子曰：“吾荷國恩，今為死日！我得良殺，汝當富貴。”帝命工部尚書宇文愷造浮橋三道於遼水西岸，既成，引橋趣東岸，橋短不及岸丈餘。高麗兵大至，隋兵驍勇者爭赴水接戰，高麗兵乘高擊之，隋兵不得登岸，死者甚眾。麥鐵杖躍登岸，與虎賁郎將錢士雄、孟叉等皆戰死…

核心是：渡辽水之战暴露了准备不足和指挥僵化，靠勇将死战才扭转。隋军临水列阵，高丽兵阻水，桥短一丈多靠不了岸，骁勇者争相涉水接战，死伤很多；麦铁杖自请前锋，跃上岸与钱士雄等战死。炀帝追赠官爵、荫其子，再命何稠接桥，两天而成，大军继进大败高丽，进围辽东城。炀帝还让突厥可汗和高昌王观战以震慑，下诏抚民免赋十年。今天做事，关键环节的工程准备要留余量，别让一线用命去补设计的漏洞。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

My day and night school work was not all that I undertook. I established a small reading-room and a debating society. On Sundays I taught two Sunday-schools, one in the town of Malden in the afternoon, and the other…

华盛顿在马尔登教书时，白天教日校，晚上教夜校，还额外办了小阅览室和辩论社。星期天他跑两个主日学：上午去三英里外的地方，下午回镇上。他还给几个想考汉普顿学院的年轻人补课。他教人几乎不计报酬，只要有人想学、他能教，就愿意教，并因此感到极大的快乐。他唯一固定的收入是公共基金发的小额薪水。这说明他把教育当成互助和社区建设，而不是单纯谋生；做法是先满足身边最迫切的学习需求，再逐步扩大影响。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱