投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第055卷·第15则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第055卷 · 投资 · 心性 · 决策 · 成长

《櫃田》築土護田,似圍而小,面俱置瀽穴。如此形制,順置田段,便於耕蒔。若遇水荒,田制既小,堅築高峻,外水難入,內水則車之易涸。淺浸處宜種黃穋稻。《周禮》謂「澤草生,種之芒種,黃穋稻」是也。黃穋稻自種至收,不過六十日則熟,以避水溢之患。如水過澤草自生糝稗可收,高涸處亦宜陸種,諸物皆可濟饑。此救水荒之上法。一名壩水溉田,亦曰壩田,與此名同而實異。《詩》曰:「江邊有田以櫃稱,四起封圍皆力成。有時捲地風濤生,外禦衝盪如嚴城。大至連頃或百畝,內少堘埂殊寬平。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC055%E5%8D%B7
定位:第055卷·第15则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

柜田是用土筑堤护田,像围堰但较小,四面都设排水孔。这种形制顺田段布置,便于耕作。遇到水荒,田块小、堤筑得高峻,外水难进,内水容易车干。浅水处宜种黄穋稻。《周礼》说的“泽草生,种之芒种”就是黄穋稻。黄穋稻从种到收不过六十天,可避水患。水过后泽草自生,可收稗子;高燥处也可种旱作物,都能救饥。这是救水荒的上策。又名坝水溉田,也叫坝田,名同实异。诗说江边有田称柜,四面围堤靠人力,风涛来时像城墙,大至百亩,内里平坦。

上下文

介绍柜田的构造和用途,强调其防洪抗旱功能,并引诗描述。

今日一问

面对洪涝风险,你的田地或社区有哪些简易的防护措施?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库