古今图书集成·食货典·第056卷·第27则 · 陈梦雷等（编）

然則《匠人》之法死，遂人之法圓。易氏曰：「《遂人》井田之法，乃成周開方之數。若《匠人》言井間之溝為一里，十倍之而為十里之洫，又十倍之而為百里之澮，特言其一面之長者而已。蓋《匠人》方十里之洫，是每一面各十井；以開方而論，則方十里者為方一里者百，是洫為百井，乃九百夫之地，果何與於《遂人》百夫之洫？《匠人》言方五百里之澮，是每一」面為百井。以開方而論，則方百里者為十里者百，是澮為萬井？乃九萬夫之地，果何與於《遂人》千夫之澮？鄭氏疑之而不得其說，故曰：「此畿內采地之制。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC056%E5%8D%B7
定位：第056卷·第27则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是：古代两种田制记载的数字对不上，不能硬凑。作者指出，《匠人》讲沟洫用“开方”算面积，说十里之洫、百里之澮；《遂人》讲井田用“夫”算人力，说百夫之洫、千夫之澮。若把《匠人》的“一面之长”当成整个面积，就会得出洫有百井、澮有万井，与《遂人》的百夫、千夫相差百倍。郑玄也疑惑，只好说这是畿内采地之制，其实没有依据。所以读古书要分清“边长”和“面积”，不能见数字就牵合。

上下文

出自《古今圖書集成·食貨典》，引易氏辨析《周禮》中《匠人》與《遂人》兩種溝洫井田記載的差異。

今日一问

你遇到两套对不上的数据时，会先分清口径，还是硬凑成一个说法？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 葛洪《肘后备急方》

溫服，如此三服，立效。又方，治咳噫。生薑四兩，爛搗，入蘭香葉二兩，椒末一錢匕，鹽和面四兩，裹作燒餅熟煨，空心吃，不過三兩度，效。孫尚藥方，治諸吃噫。橘皮二兩，湯浸去瓤，銼，以水一升，煎之五合，通熱頓服，更加枳殼一兩，去瓤炒，同煎之，服，效。《梅師方》，主胃反，朝食暮吐，暮食朝吐，旋旋吐者。以甘蔗汁七升，生薑汁一升，二味相和分為三服。又方，治醋心。檳榔四兩，橘皮二兩，細搗為散，空心，生蜜湯下方寸匕。《兵部手集》，治醋心，每醋氣上攻如釅醋…

这段记载了多种简易食疗方：咳嗽打嗝，用生姜、兰香叶、椒末、盐和面做饼，空腹吃两三次；吃噫（嗳气）用橘皮煎汤，或加枳壳；胃反呕吐，用甘蔗汁和生姜汁混合分服；醋心（反酸）用槟榔、橘皮散，或吴茱萸煎服；黄疸用芜菁子捣筛服。这些方子都强调用常见食材和简单制法，针对不同症状灵活选用，且注明服法、疗程和效果。古人认为这些方法方便应急，但需对症使用，不可盲目照搬。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

十二月，山陽鐵官徒蘇令等二百二十八人攻殺長吏，盜庫兵，自稱將軍；經郡國十九，殺東郡太守及汝南都尉。汝南太守嚴訢捕斬令等。遷訢為大司農。

核心是：小规模动乱若处置迅速，也能转化为官员升迁的机会。苏令等二百多人本是铁官徒（服劳役的刑徒），他们杀死长官、盗取兵器，自称将军，转战十九个郡国，还杀了东郡太守和汝南都尉，声势不小。但汝南太守严訢最终捕杀了苏令等人，朝廷因此提拔他做大司农。这说明：面对突发叛乱，地方官若能果断镇压，不仅可保境安民，还能获得中央认可；反之，若应对不力，则可能酿成大祸。对今天的管理者而言，危机处理能力是检验干部的重要标准，及时控制事态比事后追责更重要。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Without a charm of face or figure, Charlotte Cushman resolved to place herself in the front rank as an actress, even in such characters as Rosalind and Queen Katherine. The star actress was unable to perform, and Miss…

夏洛特·库什曼相貌身材都不出众，却立志当一流女演员，连罗莎琳德、凯瑟琳王后这类角色也敢演。一次主角临时不能上场，作为替补的她登台，凭头脑和意志牢牢抓住观众，让人忘了她缺少柔美的外貌。演出结束，她一举成名。后来医生说她得了不治之症，她毫不退缩，只说：“我已经学会带着麻烦生活。”核心是：外在条件不占优时，靠专业能力和意志照样能立足；面对无法改变的困境，接受它并继续过日子，比怨天尤人更有力量。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱