投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第060卷·第55则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第060卷 · 投资 · 领导 · 决策 · 健康

謹具狀申安撫、轉運、提刑、提舉常平使司,伏候台旨。《小帖子》「此狀,所陳乃熹平日所聞不經界之通患。今到任稍久,續行體訪,又見本州稅籍不正,田畝荒蕪,官司失陷王稅數目浩瀚,無以供解歲計,遂至巧作名色,科敷責罰,以救目前。官既不法,吏又為姦,是以貧弱之民,受害愈甚。州郡非不深知其弊,然勢之所驅,有不容已,雖有賢者,不過包羞忍恥,拱手竊嘆而已。若不」推行《經界》,決是無由革去此病之根。此於通行利害之中,又是一郡要切利害。并乞台照。《再申諸司狀》前人「具位,伏見本州逐日承準使牒,備坐省劄內聖旨指揮,詢究經界利害。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC060%E5%8D%B7
定位:第060卷·第55则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

谨具状申安抚、转运、提刑、提举常平使司,恭候台旨。小帖子说:此状所陈是我平日听说的不搞经界的普遍祸患。到任稍久,继续体访,又见本州税籍不正、田亩荒芜,官府失陷国家税收数目巨大,无法供解年度预算,于是巧立名目、科敷责罚来救眼前。官既不法,吏又为奸,贫弱百姓受害更甚。州郡不是不知弊端,但形势所迫,不得不如此,即使贤者也只能忍耻拱手叹息。若不推行经界,决无法革除病根。这在普遍利害中,又是一郡最切要的利害。并请台照。再申诸司状说:本州每天接到使牒,备录省札内圣旨,询问经界利害。

上下文

朱熹在呈报上级的状文中补充说明本州税籍不正导致苛敛、百姓受害,再次请求推行经界法。

今日一问

你所在的组织是否因税基不清而巧立名目收费,最终伤害最弱的人?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库