古今图书集成·食货典·第061卷·第31则 · 陈梦雷等（编）

查得徽府莊田，包占魯山縣民人土地，該納稅糧，准作本府祿米。今照各府占種屯田，與徽府前項莊田，事體相同。若以輕則起科，准算祿米，揆諸人情，似亦頗便。乞敕該部計議，合無仍行各處按察司管屯僉事，督同長史等官，將各王府占種屯田，從實踏勘明白，仍令照舊管業，每畝三升起科，俱照徽府莊田事例，准作本府祿米正數。若有多餘，分給本府鎮國等將軍、中尉、郡主等儀賓，餘下歲派存留糧，卻備官軍支用。」勘有不實，罪坐各官。若糧有增益，仍照該部原擬，量加陞擢。如此則王府不失所有而無分擾之請，國賦又得加增而無不足之憂。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC061%E5%8D%B7
定位：第061卷·第31则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

查得徽府庄田包占鲁山县民人土地，应纳税粮准作本府禄米。现在各府占种屯田与徽府庄田情况相同。若按轻税率起科，准算禄米，揆诸人情似乎方便。请敕令该部计议，可否仍行各处按察司管屯佥事，督同长史等官，将各王府占种屯田从实踏勘明白，仍令照旧管业，每亩三升起科，都照徽府庄田事例，准作本府禄米正数。若有多余，分给本府镇国等将军、中尉、郡主等仪宾，余下岁派存留粮备官军支用。勘有不实，罪坐各官。若粮有增益，仍照该部原拟量加升擢。如此则王府不失所有而无分扰之请，国赋又得加增而无不足之忧。

上下文

明代官员提出折中方案：承认王府对占种屯田的既有占有，但按亩征税抵作禄米，既安抚宗室又增加财政收入。

今日一问

在改革中，如何设计一种既承认既得利益又能增加公共收入的过渡方案？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

或矜战恶寒，如伤寒，或发热如疟，坐失食忍饥，洗冷不行。又坐食臭故也。急冷洗起行。

有的人打寒战、怕冷，像得了伤寒；有的人发热，像疟疾一样一阵冷一阵热。这是因为没按时吃饭、忍饥挨饿，加上该用冷水洗的时候没有洗。另外，吃了腐败变味的食物也会这样。处理办法是赶紧用冷水洗、起身活动。古人认为服寒食散后热毒内郁，要用寒凉和活动来发散。今天看，寒战发热原因很多，不能一律用冷水洗，应及时就医查明原因，避免延误。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

壬子，李淵以子元吉為太原太守，留守晉陽宮，後事悉委之。癸丑，淵帥甲士三萬發晉陽，立軍門誓眾，並移檄郡縣，諭以尊立代王之意；西突厥阿史那大奈亦帥其眾以從。甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。丙辰，淵至西河，慰勞吏民，賑贍窮乏；民年七十已上，皆除散官，其餘豪俊，隨才授任，口詢功能，手注官秩，一日除千餘人；受官皆不取告身，各分淵所書官名而去。淵入雀鼠谷；壬戌，軍賈胡堡，去霍邑五十餘里。代王侑遣虎牙郎將宋老生帥精兵二萬屯霍邑，左武候大將軍屈突通將…

李渊起兵时，先安排后路：让儿子李元吉留守太原，自己带三万兵出发，并公开宣誓、发檄文说明尊立代王杨侑的意图，以争取人心。到西河后，他慰问吏民、救济穷困，给七十岁以上老人授散官，又按才能大量任命豪杰，一天任命一千多人，连委任状都不发，只写个官名就让对方带走。这看似草率，实则是乱世中快速收买人心的手段：让更多人感到被认可、被绑定，比正式文书更重要。但进军途中遇大雨，粮运不继，又面临隋军据险防守，为后文是否退兵埋下伏笔。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Nor was the American boy of 1870 a whit less cruel than is the American boy of 1920; and he was none the less loath to show that cruelty. This trait was evident at the first recess of the first day at school. At the…

1870年的美国男孩并不比1920年的更善良，而且他们毫不掩饰自己的残忍。上学第一天第一次课间休息，这种残忍就露了出来。放学时兄弟俩自然想凑到一起，却被一群专门找乐子的男孩围住。他们想尽各种小恶作剧欺负这两个无助的陌生人，尤其盯上了爱德华，给他起外号叫“荷兰佬”，每天中午和放学后都拿他取乐。这说明新来的孩子容易成为被欺负的目标，家长和老师要留意孩子放学后的情绪和伤痕，及早介入，而不是让孩子独自忍受。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱