古今图书集成·食货典·第065卷·第21则 · 陈梦雷等（编）

熱釜，釜要大，置於竈上。釜上大盆，甑接口添水至甑中八分滿，甑中用一板攔斷，可容二人對繰也。繭少者，止可用一小甑。水須熱，宜旋旋下繭。冷盆，盆要大，先泥其外，用時添水八九分。釜要小，用突竈半破塼坯，圓壘一遭，中空，其高比繰絲人身一半，其圓徑相盆之大小，當中壘一小臺，坐串盆於小臺上。其盆要比圓壘高一脣，靠圓壘安打絲頭小釜竈，比圓壘低一半。」揜火透，圓壘與揜火相對，圓壘匝近上開煙突口，做一臥突，長七八尺已上。先於安突一面壘一臺，比突口微低，又相去七八尺外安一臺，高五尺。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC065%E5%8D%B7
定位：第065卷·第21则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

热釜：釜要大，放在灶上。釜上放大盆，甑接口添水到甑中八分满，甑中用一板拦断，可容两人对缲。茧少者，只用一小甑。水须热，宜旋旋下茧。冷盆：盆要大，先泥其外，用时添水八九分。釜要小，用突灶半破砖坯，圆垒一圈，中空，其高比缲丝人身一半，其圆径相盆之大小，当中垒一小台，坐串盆于小台上。其盆要比圆垒高一唇，靠圆垒安打丝头小釜灶，比圆垒低一半。揜火透，圆垒与揜火相对，圆垒匝近上开烟突口，做一卧突，长七八尺以上。先在安突一面垒一台，比突口微低，又相去七八尺外安一台，高五尺。

上下文

出自《古今图书集成·食货典》引《士农必用》，介绍热釜和冷盆两种缲丝设备及砌灶方法。

今日一问

你做事时是否也会根据规模大小选择不同的工具和流程？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

以巴豆合和更搗，置銅器中密貯之，勿泄，有急疾，水服錢五匕，可加至半錢匕，老小半之。病在頭當鼻衄，在膈上吐，在膈下利，在四肢當汗出，此所謂如湯沃雪，手下皆愈。方宜秘之，非賢不傳。治百疰邪鬼飛尸萬病方。龍牙茯苓（各二兩半）雄黃芍藥棗膏（各五分）乾地黃石斛胡燕屎（各三分）鬼箭羽烏頭羌活露蜂房曾青真珠桂心杏仁防風桃奴鬼臼鸛骨（各一兩）人參大黃（各一兩半）白朮（二兩）蘇子（四合）橘皮甘草川芎遠志鱉甲鬼督郵銅上三十三味治，下篩，酒服一刀圭，以知為…

这段讲的是急救与治“疰病”（古人认为由邪鬼、飞尸等引起的怪病）的方子。巴豆合药捣匀密封，急病时用水送服钱五匕，可加到半钱匕，老人小孩减半。服药后病在头会鼻出血，在膈上会吐，在膈下会泻，在四肢会出汗，形容效果像热水浇雪。后面还有治百疰邪鬼飞尸的三十三味大方，以及治鬼疰蛊疰的十三味方，都强调“以知为度”，并说会有虫从大便排出。这些内容带有古代巫医色彩，药物多有毒，今天只能作为医学史了解，绝不可自行尝试。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丙戌，突厥毘伽可汗遣其大臣梅祿啜入貢。吐蕃之寇瓜州也，遺毘伽書，欲與之俱入寇，毘伽並獻其書。上嘉之，聽於西受降城為互市，每歲繼縑帛數十萬匹就市戎馬，以助軍旅，且為監牧之種，由是國馬益壯焉。

突厥毗伽可汗把吐蕃拉他一起打唐朝的密信原样交给唐朝，唐玄宗很高兴，允许在西受降城开互市。每年拿几十万匹绢帛换突厥战马，既补军需，又留种改良马政，唐朝的马因此更强壮。核心是：对主动示好的一方，用经济合作稳住关系，比单纯赏赐更划算。做法上，把贸易点设在边境，用自己多的绢换对方多的马，双方各取所需，还削弱了对手的联盟。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

There was then begun a magazine department which was to be classed among the most clear-cut pieces of successful work achieved by The Ladies' Home Journal.

后来杂志开设了一个新栏目，这个栏目后来被列为《妇女家庭杂志》最干净利落的成功之作之一。所谓“干净利落”，是说它定位清楚、执行到位，不拖泥带水。博克写这件事，是想说明一个栏目能成功，靠的是想清楚给谁看、解决什么问题，然后稳稳做下去。对今天做内容的人来说，与其铺很多摊子，不如把一个栏目做透，让它成为别人一提就想到你的招牌，这样才算真正立住了。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱