古今图书集成·食货典·第068卷·第44则 · 陈梦雷等（编）

今京師雖未為豐年，山林池澤之饒與民共之。今水潦移於江南，迫隆冬至，朕懼其饑寒不活。江南之地，火耕水耨，方下巴蜀之粟，致之江陵。遣博士中等分循行諭告所抵，無令重困。吏民有振救饑民免其戹者，具舉以聞』。」按《史記平準書》：「是時山東被河菑，及歲不登數年，人或相食，方一二千里。天子憐之，詔曰：『江南火耕水耨，令饑民得流就食江淮間。欲留之處，遣使冠蓋相屬於道護之，下巴蜀粟以振之』。」昭帝始元二年遣使振貸貧民種食免災傷民所振貸及田租按《漢書昭帝本紀》，始元二年「三月，遣使者振貸貧民，毋種食者。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC068%E5%8D%B7
定位：第068卷·第44则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇帝说：京城今年收成不算好，但山林池泽的产出仍与百姓共享。如今水灾移到江南，又临近隆冬，我担心百姓挨饿受冻活不下去。江南种地方式是火耕水耨，产量低，所以下令把巴蜀的粮食运到江陵，派博士中等分头巡视告谕，别让百姓再受困。官吏百姓有能救济饥民、帮他们免于困厄的，都上报。当时山东遭黄河水灾，连年歉收，有人相食，方圆一二千里。天子怜悯，下诏让饥民流亡到江淮就食，想留下的派人沿途护送，并运巴蜀粮食救济。昭帝始元二年，派使者赈贷贫民种子粮食，免除受灾者的赈贷和田租。

上下文

摘自《古今图书集成·食货典》，汇集《史记·平准书》《汉书》等记载，反映汉代应对水旱灾害、调粮救济的荒政措施。

今日一问

今天遇到灾害时，我们能否像汉代那样跨区域调粮、护送流民，并鼓励民间互助？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

吐气咳逆。心烦妙哉。（取年深色变褐者佳）锻石味辛。性烈有毒。闢虫立死。堕胎极速。穿山甲毒。痔癖恶疮。吹奶肿痛。通經排脓。（用甲锉碎。土炒成。）蚯蚓气寒。伤寒瘟病。大热狂言。投之立应。蜘蛛气寒。狐疝偏痛。蛇虺咬涂。疔肿敷用。（腹大黑色者佳）蟾蜍气凉。杀疳蚀癖。瘟疫能治。疮毒可祛。刺皮苦。主醫五痔。阴肿疝痛。能開胃气。蛤蚧味咸。肺痿血咯。传尸劳疰。邪气可却。蝼蛄味咸。治十水肿。上下左右。效不旋踵。蜗牛味咸。口眼斜。惊痫拘…

（接上文）伏龙肝还能治吐气咳逆、心烦，取年深色变褐的为好。石灰味辛，性烈有毒，能立杀百虫，堕胎极快。穿山甲有毒，治痔癖恶疮、吹奶肿痛，能通经排脓；用甲锉碎，土炒成。蚯蚓气寒，治伤寒瘟病、大热狂言，投之立应。蜘蛛气寒，治狐疝偏痛，蛇虺咬伤可涂，疔肿可敷；腹大黑色者佳。蟾蜍气凉，杀疳蚀癖，瘟疫能治，疮毒可祛。刺猬皮味苦，主治五痔、阴肿疝痛，能开胃气。蛤蚧味咸，治肺痿咯血、传尸劳疰，邪气可却。蝼蛄味咸，治十种水肿，不论上下左右，见效很快。蜗牛味咸，治口眼歪斜、惊痫拘挛，脱肛也能治。桑螵蛸咸，治淋浊精泄，除疝腰疼，虚损莫缺。田螺性冷，利大小便，消肿除热，醒酒立见；用浊酒煮熟，挑肉食之。象牙气平，治杂物刺喉，能通小便，诸疮可愈。水蛭味咸，除积瘀坚，通经堕胎。

事业 · 刘安《淮南子》

楚國之強，大地計眾，中分天下，然懷王北畏孟嘗君，背社稷之守，而委身強秦，兵挫地削，身死不還。二世皇帝，勢為天子，富有天下。人跡所至，舟楫所通，莫不為郡縣，然縱耳目之欲，窮侈靡之變，不顧百姓之饑寒窮匱也。興萬乘之駕，而作阿房之宮，發閭左之戍，收太半之賦，百姓之隨逮肆刑，挽輅首路死者，一旦不知千萬之數。天下敖然若焦熱，傾然若苦烈，上下不相寧，吏民不相憀。戍卒陳勝，興於大澤，攘臂袒右，稱為大楚，而天下回應。當此之時，非有牢甲利兵，勁弩強沖也…

楚国虽大，楚怀王却畏秦，背弃社稷委身强秦，结果兵败地削身死。秦二世富有天下，却纵欲奢侈，不顾百姓饥寒，大兴阿房宫，征发戍卒，赋税沉重，百姓死伤无数，天下如焦热。陈胜在大泽乡起义，没有精良武器，用枣木做矛柄、锥凿做刃，却天下响应，因为积怨在民。说明政权稳固不在势位和武力，而在民心；统治者若只顾自己享乐、压榨百姓，再强大也会被推翻。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

It has been well said that if God should commission two angels, one to sweep a street crossing, and the other to rule an empire, they could not be induced to exchange callings. Not less true is it that he who feels that…

有人说，如果上帝派两个天使，一个扫街口，一个统治帝国，他们也不会愿意交换使命。同样，一个人若感到上帝给了他特定工作，只有认真去做才会快乐。找到梦想位置的人是幸福的；若不去填补那个位置，做别的也不会让自己或别人满意。天性会不断催促人找到自己的位置，直到所有能力都同意、他进入合适的岗位才罢休。父母若硬替孩子决定职业，就像不试验就断定磁针指向金星或木星一样荒唐。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱