古今图书集成·食货典·第069卷·第23则 · 陈梦雷等（编）

至今百姓饑荒，更相噉食，永懷悼歎，若墜淵水。咎在朕躬，非群司之責，而過自貶引，重朝廷之不德。其務思變復，以助不逮。」癸巳，詔以鴻池假與貧民。夏四月丙寅，三公以國用不足，奏令吏人「入錢穀得為關內侯、虎賁、羽林郎、五大夫、官府吏、緹騎營士各有差。」己巳，詔上林廣城苑可墾闢者，賦與貧民。秋七月庚子，詔「長吏案行在所，皆令種宿麥蔬食，務盡地力；其貧者給種餉。」是歲，京師及郡國四十一雨水、雹，并、涼二州大饑，人相食。永初四年，詔三輔「除三年逋租，口算稟上郡貧民，減百官奉，又稟九江貧民。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC069%E5%8D%B7
定位：第069卷·第23则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇帝下诏承认百姓饥荒到人吃人的地步，自己深感痛心，把责任揽在自己身上，不让官员背锅。他要求官员想办法恢复生产，并采取具体措施：把皇家园林鸿池借给贫民使用；允许吏民缴纳钱粮换取关内侯等荣誉头衔或官职；开放上林苑等皇家苑囿中可开垦的土地给贫民；命令地方官督促百姓种冬小麦和蔬菜，穷苦人由国家提供种子和口粮。这些做法是古代应对灾荒的常见手段：皇室让出资源、卖爵筹钱、组织生产自救。

上下文

东汉安帝永初年间，连年水旱蝗灾，京师及四十一郡国受灾，并州、凉州大饥，出现人相食的惨状。朝廷财政困难，不得不采取应急措施。

今日一问

面对重大公共危机，领导者主动担责和推出具体救济措施，哪个更能稳定人心？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 孙思邈《备急千金要方》

豬蹄（一具）蒴（三升）蒺藜子（一升，碎）葶藶子（半斤）黃柏（五兩）上五味，咀，以水一斗，煮取三升，冷浴陰莖，日三。蔥白菘菜子葶藶子蒴根蒺藜子丹參（各半升）豬膏（五升）上七味，咀，煎如煎膏法，去滓用之。治男子陰腫大如升斗核痛，人所不能療者方︰雄黃（一兩，研）礬石（二兩，研）甘草（一尺，切）上三味，以水五升，煮減半，洗腫痛處。（《集驗方》無礬石，只二味。）治陰腫皮癢方︰熬桃仁令香為末，酒服方寸匕，日三。有人陰冷，冷氣漸入陰囊腫滿恐死，日夜…

用猪蹄一具、蒴三升、蒺藜子一升（碎）、葶苈子半斤、黄柏五两，加水一斗煮取三升，冷浴阴茎，每日三次。另一方：葱白、菘菜子、葶苈子、蒴根、蒺藜子、丹参各半升，猪膏五升，煎成膏去滓使用。治疗男子阴囊肿大如升斗、核痛难忍：雄黄一两研、矾石二两研、甘草一尺切，加水五升煮减半，洗肿痛处。治疗阴肿皮痒：熬桃仁令香研末，酒服方寸匕，日三次。有人阴冷，冷气渐入阴囊肿胀满，日夜疼闷不得眠：取生椒择净，用布帛裹在丸囊上厚半寸，不久热气通，日换两次，肿消即止。又方：捣苋菜根敷之。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

魏兵皆父子相承數百年，族姻磐結，不願分徙。德倫屢趣之，應行者皆嗟怨，連營聚哭。己丑，劉鄩屯南樂，先遣澶州刺史王彥章將龍驤五百騎入魏州，屯金波亭。魏兵相與謀曰：「朝廷忌吾軍府強盛，欲設策使之殘破耳。吾六州歷代籓鎮，兵未嘗遠出河門，一旦骨肉流離，生不如死。」是夕，軍亂，縱火大掠，圍金波亭，王彥章斬關而走。詰旦，亂兵入牙城，殺賀德倫之親兵五百人，劫德倫置樓上。有效節軍校張彥者，自帥其黨，拔白刃，止剽掠。夏，四月，帝遣供奉官扈異撫諭魏軍，許張…

魏博士兵父子相承数百年，姻亲盘结，不愿分迁。贺德伦多次催促，应走的人怨声载道，连营聚哭。刘鄩屯南乐，先派王彦章率五百骑兵入魏州。魏兵商量：朝廷忌我们强大，想拆散我们。我们六州历代藩镇，兵未曾远出河门，一旦骨肉流离，生不如死。当晚军乱，纵火抢掠，围攻金波亭，王彦章斩关逃走。乱兵杀贺德伦亲兵五百，劫持他。军校张彦率众拔刀制止抢掠。四月，皇帝派扈异安抚，许张彦刺史。张彦要求恢复相、澶、卫三州旧制。扈异回来说张彦好对付，派兵就能传首。皇帝不许，只下优诏。使者再返，张彦撕诏书骂朝廷，逼贺德伦写信向晋求援。这说明强行拆分会触动群体根本利益，引发激烈反抗。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

From the beginning of our work to the present I have always had the feeling, and lose no opportunity to impress our teachers with the same idea, that the school will always be supported in proportion as the inside of…

华盛顿始终相信，学校能获得多少支持，取决于内部是否干净、纯洁、健康。他不仅自己这么想，还不断向教师强调这一点。核心意思是：外部资助不是靠乞求来的，而是靠把内部事务做好，用实际品质赢得信任。做法就是持续抓内部管理，让捐赠者看到机构值得托付。今天，无论是办企业还是做公益，先把内部治理、财务透明、团队风气做好，外部资源自然会来。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱