投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第069卷·第63则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第069卷 · 投资 · 财富 · 成长 · 历史

諸逋債在十九年以前,一切原除。去歲失收者,疇量申減。尤弊之處,遣使就郡縣隨宜賑卹。凡欲附農而種糧匱乏者,並加給貸,營千畝。諸統司役人賜布各有差。夏四月,晉陵、延陵民徐耕,以米千斛助卹饑民。六月,連雨水。丁亥,詔曰:『霖雨彌日,水潦為患,百姓積儉,易致乏匱。二縣官長及營署部司,各隨統檢實,給其柴米,必使周悉』。」秋,七月乙巳,詔曰:「比年穀稼傷損,淫亢成災,亦由播殖之宜,尚有未盡,南徐、兗、豫及揚州、浙江西屬郡,自今悉督種麥,以助闕乏。速運彭城、下邳郡見種,委刺史貸給,并課墾闢,使及來年。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC069%E5%8D%B7
定位:第069卷·第63则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

各种拖欠债务在十九年以前的,一律免除。去年歉收的,酌情减免。特别困难的地方,派使者到郡县根据情况救济。凡是想要务农但缺乏种子的,都加以借贷,让他们经营千亩。各统司役人赐布各有差别。夏四月,晋陵、延陵百姓徐耕,用米千斛帮助救济饥民。六月,连续下雨。丁亥日,下诏说:霖雨连日,水涝为患,百姓积蓄俭省,容易导致匮乏。二县官长及营署部司,各自根据统辖检查核实,供给柴米,务必周到详尽。秋七月乙巳日,下诏说:连年庄稼损伤,雨旱成灾,也是因为播种的方法还有未尽之处,南徐、兖、豫及扬州、浙江西属郡,从今以后全部督促种麦,以帮助弥补匮乏。迅速运送彭城、下邳郡现存的种子,委托刺史借贷供给,并督促开垦,使到来年。

上下文

出自《钦定古今图书集成·食货典》,记载南朝宋文帝元嘉二十一年救济灾民、借贷种子、督促种麦等措施。

今日一问

面对连续灾害,我们如何调整种植结构以减少损失?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库