投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第070卷·第26则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第070卷 · 投资 · 哲学 · 健康 · 财富

和平四年冬十月以定相二州霣霜殺稼免民田租按魏書文成帝本紀云云和平五年二月。詔以州鎮十四去歲蟲水。開倉賑恤按《魏書文成帝本紀》云云。獻文帝天安元年州鎮十一旱民饑開倉賑恤按:《魏書獻文帝本紀》云云。皇興二年十有一月以州鎮二十七水旱開倉賑恤按魏書獻文帝本紀云云皇興四年。春正月。詔州鎮。十一民饑。開倉賑恤按《魏書獻文帝本紀》云云。孝文帝延興二年丐遇水民田租開倉賑恤按《魏書孝文帝本紀》:「延興二年六月,安州民遇水雹,丐租賑恤。九月己酉,詔以州鎮十一水,丐民田租,開倉賑恤。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC070%E5%8D%B7
定位:第070卷·第26则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:霜灾、虫灾、水旱造成歉收时,朝廷以免除田租和开仓赈济来救急。比如定州、相州霜冻毁庄稼,就免去百姓田租;州镇十四处去年遭虫水,就开仓赈恤;献文帝时十一州镇旱饥、二十七州镇水旱,也都开仓救济;孝文帝时安州遭水雹,免除租税并赈济,另有多州水灾同样处理。这些做法背后的逻辑是:灾害发生后,先减负担(免租)再给口粮(开仓),让农民不至于破产流亡,保住来年再生产的本钱。具体执行上,由皇帝下诏,地方开仓,按灾情范围操作。

上下文

出自《魏书》文成帝、献文帝、孝文帝本纪,记载北魏中期多次因霜、虫、水、旱灾害而免租开仓的赈济措施。

今日一问

面对突发困难,我是否先减轻负担、再提供急需资源,帮对方保住恢复的能力?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库