古今图书集成·食货典·第070卷·第64则 · 陈梦雷等（编）

按：《北齊書武成帝本紀》，「四年二月壬申，以年穀不登，禁酤酒。己卯，詔減百官食稟各有差。三月戊子，詔給西兗、梁、滄、趙州、司州之東郡、陽平、清河、武都、冀州之長樂、渤海遭水潦之處貧下戶粟各有差，家別斗升而已，又多不付。」後主天統五年免河北偏旱諸州租調按，《北齊書後主本紀》：天統五年：「秋七月戊申，詔使巡省河北諸州無雨處，境內偏旱者，優免租調。」武平七年詔濟水潦饑人又遣使巡撫流亡人戶按《北齊書後主本紀》：武平七年：「春正月壬辰，詔去秋已來水潦人饑不自立者，所在付大寺及諸富戶，濟其性命。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC070%E5%8D%B7
定位：第070卷·第64则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

河清四年因收成不好，朝廷禁止酿酒，减少百官俸禄，又下诏给遭水灾的贫下户发粮，但每户只给一斗升，还多不兑现。后主天统五年，河北一些州偏旱，下诏免除租调。武平七年，下诏把去年水灾后无法自立的人，交给大寺庙和富户救济。这些措施看起来面面俱到，但救济量太小、执行不到位，实际效果有限。说明救灾不能只靠一纸诏书，要有足够的资源和监督。

上下文

北齐后期武成帝、后主时期的救灾诏令，反映当时财政困难、救济力度不足、执行打折扣的状况。

今日一问

当资源有限时，救济应该优先给最困难的人，还是平均分配？你会怎么选？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

每服三錢。空心。温酒送下。忌三白。 \x续嗣壮元丹\x种子方。嫩鹿茸（酥炙一两）真沉香（一两）肉苁蓉（酒洗去甲一两）天门冬（去心一两）麦门冬（去心一两）甘枸杞子（一两）参（一两）熟地黄（一两酒蒸）巴戟（去心一两）山藥（四两）柏子仁（去壳四两）白茯苓（去皮一两）五味（一两）当归（酒洗一两）山茱萸（酒蒸去核一两）川杜仲（酒炒一两）牛膝（去芦酒洗一两）小茴香（盐炒一两）破故纸（炒一两）何首乌（米泔浸一两）石菖蒲（去毛一两）朱砂…

续嗣壮元丹是种子方，专治虚损、阳事不举、心肾不交、遗精白浊、五劳七伤。方中鹿茸、苁蓉、巴戟、故纸温肾壮阳，熟地、天冬、麦冬、枸杞、山茱萸滋阴填精，人参、山药、茯苓补气，沉香、茴香理气，朱砂安神，鳖甲滋阴潜阳。全方阴阳并补、心肾同调。做法是研末，酒打面糊为丸，每服四十丸，空腹盐姜汤下，临卧再服。忌烧酒、胡椒、干姜、煎炒燥热之物。核心是“虚损致不育，当阴阳双补”，但朱砂含汞，今天不可内服。

事业 · 尼可罗·马基雅维利《君主论》

We have not seen great things done in our time except by those who have been considered mean; the rest have failed. Pope Julius the Second was assisted in reaching the papacy by a reputation for liberality, yet he did…

马基雅维利指出：近代成就大事的人，往往被视为吝啬；其他人则失败。教皇尤利乌斯二世靠慷慨名声登上教皇位，但后来对法王开战，不再维持慷慨，也没向臣民征特别税，靠长期节俭支撑额外开支。西班牙国王若被看作慷慨，就无法进行那么多征伐。所以君主只要不掠夺臣民、能自卫、不贫穷卑贱、不被迫贪婪，就不该在意吝啬的名声，因为这是能让他治理的“恶习”之一。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

But he was in earnest. Just such little matters gave him great annoyance. Men of action should learn to laugh at and enjoy these small things, or they themselves may become "small." A charming personality withal, but…

但他做事很较真，正是这类小事让他极为烦恼。行动派的人应该学会对这些小事一笑置之、甚至享受它们，否则自己也可能变得“小气”。他其实是个很有魅力的人，但害羞、敏感、反复无常又内向，这些特点若在下议院待上几年，大概会有所改变。卡内基的意思是，政治生活能磨掉过度敏感，让人学会不被琐事消耗，从而保持格局。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱