古今图书集成·食货典·第070卷·第8则 · 陈梦雷等（编）

凡三調眾，逋可同申，至秋登。京師二縣，朱方、姑熟，可權斷酒』。」秋七月丁巳，詔曰：「頃風水為災，二岸居民多離其患，加以貧病六疾，孤老稚弱，彌足矜念。遣中書舍人履行沾卹。」又詔曰：「水旱為災，實傷農稼，江淮之間，倉廩既虛，遂草竊充斥，互相侵奪，依阻山湖，成此逋逃。曲赦南兗、兗、豫、司、徐五州，南豫州之歷陽、譙、臨江、廬江四郡，三調眾逋宿債並同原除。其緣淮及青、冀新附僑民，復除已訖，更申五年。」明帝建武二年十二月丁酉詔吳晉陵二郡失稔之鄉蠲三調有差按：《南齊書明帝本紀》云云。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC070%E5%8D%B7
定位：第070卷·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

永明十一年，下诏说水旱成灾，庄稼受损，各类欠租可一同缓交到秋收；京城两县和朱方、姑熟暂时禁酒。七月又因风水灾害，两岸居民受害，贫病孤老尤其可怜，派中书舍人实地抚恤。诏书还说：水旱伤农，江淮粮仓空虚，盗贼充斥，百姓逃入山湖。于是特赦南兖等五州及南豫州四郡，免除各类欠租旧债；对淮河沿岸及青冀新归附的侨民，再宽限五年。明帝建武二年，又因吴晋陵二郡歉收，按等第减免赋调。核心是灾荒引发治安问题，政府用免债和招抚来稳定。

上下文

南朝齐武帝末至明帝初，江淮水旱不断，粮仓空虚，盗贼增多，朝廷以蠲免和赦免来安抚流民。

今日一问

当灾害引发治安恶化时，政府应该优先免债安民，还是优先维持税收和秩序？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 司馬光《资治通鉴》

吐谷渾可汗伏允帥眾保覆袁川，帝分命內史元壽南屯金山，兵部尚書段文振屯北雪山，太僕卿楊義臣東屯琵琶峽，將軍張壽西屯泥嶺，四面圍之。伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。壬辰，詔右屯衛大將軍張定和往捕之。定和輕其眾少，不被甲，挺身登山，吐谷渾伏兵射殺之；其亞將柳武建擊吐谷渾，破之。甲午，吐谷渾仙頭王窮蹙，帥男女十餘萬口來降。六月，丁酉，遣左光祿大夫梁默等追討伏允，兵敗，為伏允所殺。衛尉卿劉權出伊吾道，擊吐谷渾，至青海，虜獲千餘口…

隋炀帝分兵四路合围吐谷浑可汗伏允，伏允带几十人突围，让一个王爷冒充自己吸引追兵。隋将张定和觉得敌人少，不穿铠甲就上山，被伏兵射死；副将柳武建打败吐谷浑，仙头王带十多万男女投降。后来梁默追击伏允，兵败被杀；刘权从伊吾道出击，到青海俘虏一千多人，一直追到伏俟城。核心是：轻敌冒进会送命，但整体实力碾压下，吐谷浑还是被打散。做事时，别因对手看似弱就省掉防护；同时要看到，局部胜利靠勇，全局胜利靠系统部署。

事业 · 黄帝（旧题）《黄帝内经》

歧伯曰︰君一臣二，制之小也，君一臣三佐五，制之中也，君一臣三佐九，制之大也。寒者熱之，熱者寒之，微者逆之，甚者從之，堅者削之，客者除之，勞者溫之，結者散之，留者攻之，燥者濡之，急者緩之，散者收之，損者溫之，逸者行之，驚者平之，上之下之，摩之浴之，薄之劫之，開之發之，適事為故。

君药一臣药二，是小方；君药一臣药三佐药五，是中方；君药一臣药三佐药九，是大方。寒病用热药，热病用寒药；病轻用逆治法，病重用从治法；坚硬者削之，客邪者除之，劳伤者温之，郁结者散之，留滞者攻之，干燥者濡之，急迫者缓之，耗散者收之，虚损者温补，安逸者行散，惊悸者平之。或上或下，按摩沐浴，薄贴劫夺，开泄发散，以适合病情为准则。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

Böttgher at last fell seriously ill, and in May, 1713, his dissolution was hourly expected. The King, alarmed at losing so valuable a slave, now gave him permission to take carriage exercise under a guard; and, having…

伯特格尔病重，1713年5月濒临死亡。国王怕失去宝贵的奴隶，允许他在看守下坐马车活动，稍好后可偶尔去德累斯顿。1714年4月，国王承诺给他自由，但为时已晚。伯特格尔身心俱疲，时好时坏，因长期监禁健康受损，又过了几年，于1719年3月13日去世，年仅35岁。他像狗一样被夜间埋葬在迈森的公墓。这就是萨克森最大恩人之一的遭遇和不幸结局。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱