古今图书集成·食货典·第071卷·第4则 · 陈梦雷等（编）

高祖乃命蘇威等分道開倉賑給。又命司農丞王亶發廣通之粟三百餘萬石，以拯關中。又發故城中周代舊粟賤，糶與人，買牛驢六千餘頭，分給尤貧者，令往關東就食。其遭水旱之州，皆免其年租賦。　按《長孫平傳》，平拜度支尚書，見天下州縣多罹水旱，百姓不給，奏令民間每秋家出粟麥一石已下，貧富差等，儲之閭巷，以備凶年，名曰義倉。因上書曰：「臣聞國以民為本，民以食為命，勸農重穀，先王令軌。古者三年耕而餘一年之積，九年作而有三年之儲，雖水旱為災，而民無菜色，皆由勸導有方，蓄積先備者也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC071%E5%8D%B7
定位：第071卷·第4则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

高祖于是命苏威等分道开仓赈给。又命司农丞王亶发广通仓的粟三百余万石，以拯救关中。又发故城中北周旧粟低价卖出，买牛驴六千余头，分给特别贫困的人，让他们往关东就食。遭水旱的州，都免除当年租赋。按《长孙平传》，长孙平拜度支尚书，见天下州县多遭水旱，百姓不给，奏令民间每秋家出粟麦一石以下，贫富差等，储存在闾巷，以备荒年，名叫义仓。于是上书说：“臣听说国以民为本，民以食为命，劝农重谷，是先王的法令。古时三年耕而余一年之积，九年作而有三年之储，虽水旱为灾，而民无菜色，都是由于劝导有方，蓄积先备。”

上下文

隋文帝开皇年间，度支尚书长孙平因水旱频发，奏请设立义仓，并上书阐述积谷备荒的道理。

今日一问

我们是否也该在平时为家庭或社区留出应急储备，以防不时之需？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 张仲景《伤寒论》

血弱氣盡，腠理開，邪氣因入，與正氣相搏，結於脅下，正邪分爭，往來寒熱，休作有時，嘿嘿不欲飲食，藏府相連，其痛必下，邪高痛下，故使嘔也，小柴胡湯主之。服柴胡湯已，渴者屬陽明，以法治之。

气血虚弱，毛孔开张，外邪乘虚而入，与正气相争，结聚在胁下，正邪分争，所以一阵冷一阵热，发作有定时；病人沉默不想吃东西。脏腑相连，邪气在高处而疼痛在下，所以会呕吐，用小柴胡汤主治。服柴胡汤后如果口渴，说明病已转入阳明，要按阳明病的方法治疗。核心是：正气不足时邪气易结于半表半里，出现往来寒热、胁下满、呕、不欲食，就用小柴胡汤和解；若药后转渴，是病机变化，不能再守原方。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

五月，戊戌，詔以春夏連旱，赦天下。上親自露坐德陽殿東廂請雨。以尚書周舉才學優深，特加策問。舉對曰：「臣聞陰陽閉隔，則二氣否塞。陛下廢文帝、光武之法，而循亡秦奢移之欲，內積怨女，外有曠夫。自枯旱以來，彌歷年歲，未聞陛下改過之效，徒勞至尊暴露風塵，誠無益也。陛下但務其華，不尋其實，猶緣木希魚，卻行求前。誠宜推信革政，崇道變惑，出後宮不御之女，除太官重膳之費。《易‧傳》曰：『陽惑天不旋日。』惟陛下留神裁察！」帝復召舉面問得失，舉對以「宜慎官…

五月戊戌日，因春夏连旱，皇帝下诏大赦天下，并亲自坐在德阳殿东厢露天求雨。皇帝特别策问尚书周举，周举直言：阴阳闭塞导致旱灾，陛下废弃文帝、光武的法度，却沿袭亡秦的奢侈欲望，后宫积怨女，民间多旷夫。旱灾多年，未见陛下改过实效，只是劳烦至尊暴露风尘，实在无益。陛下只务虚华不寻实质，犹如缘木求鱼、却行求前。应推行诚信、改革政治、放出后宫未御之女、减少太官膳食费用。《易传》说：‘阳惑天不旋日。’望陛下留意裁察。皇帝又召周举面问得失，周举答：‘应慎选官员，去除贪污，远离佞邪。’皇帝问：‘贪官和佞邪之人是谁？’周举答：‘臣从下州破格提拔到机密之位，不足以辨别群臣。但公卿大臣中多次直言的是忠贞，阿谀苟容的是佞邪。’

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 1989 年致股东信》

The rear-view mirror is one thing; the windshield is another. A large portion of our book value is represented by equity securities that, with minor exceptions, are carried on our balance sheet at current market values.…

后视镜看过去，挡风玻璃看未来。伯克希尔大部分账面价值是股票，按市价记账。年底时这些股票的价格相对于它们自身的内在价值，比过去更高了。原因一是1989年股市大涨，更重要的是这些公司的优点已被广泛认可——以前股价低得不合理，现在不再便宜了。这意味着未来不能指望靠估值修复再赚一笔，只能靠企业本身价值增长。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱