投资 · 中国古籍
陈梦雷等（编）：古今图书集成·食货典·第071卷·第57则
陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》· 第071卷 · 投资 · 哲学 · 健康 · 财富
四月，華州刺史竇思仁奏，乏絕戶，請以永豐倉賑給。從之。」 又按《冊府元龜》，八年二月詔曰：「朕臨御寰極，永思政理。黃屋成屈己之勞，紫宸多在予之念。嘗恐微物或失，大道未臻。私奉睿圖，載深寅畏。去年諸處，並多水旱，歲儲不給，生業靡安。言念下人，用增憂旰。天下遭損州逋租懸調及勾徵，特宜放免。」 又按《冊府元龜》八年六月，河南府穀、雒、淮三水泛漲，漂溺居人四百餘家，壞田三百餘頃。諸州當防丁、當番衛士掌閑廄者千餘人，遣使賑恤，及助脩屋宇。其行客溺死者，委本貫「存恤其家。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC071%E5%8D%B7
定位：第071卷·第57则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是朝廷对天灾人祸要快速救济、减免负担。四月华州刺史报告有绝户，请求开永丰仓赈济，皇帝批准。八月诏书说去年多地水旱，粮食储备不足，百姓生活不安，想到下层民众就忧心，于是免除受灾州拖欠的租调和勾征。六月河南府谷、洛、淮三水暴涨，冲毁四百多家房屋、三百多顷田，朝廷派使者赈恤并帮助修屋；对外地淹死的人，令其原籍慰问家属。做法是：地方上报灾情，中央核实后开仓放粮、免除欠税、帮助重建，并抚恤死者家庭。
上下文
摘自《钦定古今图书集成·食货典》，记唐玄宗开元年间救灾措施，材料来自《册府元龟》等。
今日一问
今天遇到灾害时，我们能否也做到既救急又减负、并照顾外来遇难者家属？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权