古今图书集成·食货典·第071卷·第62则 · 陈梦雷等（编）

按《冊府元龜》，十四年六月丁未，以久旱分命六卿祭山川。詔曰：「五獄視三公之位，四瀆當諸侯之秩，載於祀典，亦為國章。方屬農功，頗增旱暵，虔誠徒積，神道未孚。用申靡愛之勤，冀通能潤之感。宜令工部尚書盧從愿祭東嶽，河南尹張敬忠祭中嶽，御史中丞兼戶部侍郎宇文融祭西嶽及西海、河瀆，太常少卿張」九齡祭南嶽及南海，黃門侍郎李暠祭北嶽，右庶子何鸞祭東海，宗正少卿鄭繇祭淮瀆，少詹事張晤祭江瀆，河南少尹李暈祭北海及濟瀆。且潤萬物者，莫先乎雨，動萬物者，莫先乎風。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC071%E5%8D%B7
定位：第071卷·第62则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

核心是久旱时皇帝派重臣分祭山川，表达虔诚并求雨。十四年六月久旱，分命六卿祭山川。诏书说五岳地位比三公、四渎比诸侯，载于祀典；农功正需雨水却旱情加重，虔诚祈祷但神道未应，因此再申勤恳，希望感动神灵降雨。具体派工部尚书卢从愿祭东岳、河南尹张敬忠祭中岳、御史中丞宇文融祭西岳及西海河渎、太常少卿张九龄祭南岳及南海、黄门侍郎李暠祭北岳、右庶子何鸾祭东海、宗正少卿郑繇祭淮渎、少詹事张晤祭江渎、河南少尹李晕祭北海及济渎。诏书还说润万物莫先于雨，动万物莫先于风。

上下文

唐玄宗开元十四年久旱，朝廷按祀典分派官员祭祀五岳四渎求雨。

今日一问

面对无法控制的自然灾害，仪式感与实际行动该如何配合？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

气盛不可下火。并失饥伤饱。忧愁恐怒。怒骂喜笑。天阴下雨。风雷闪电。并皆忌之。一下艾时。必先以蒜切片擦穴上。然后安艾。不然則动止之间。其艾必落矣。一著艾火。痛不可忍。预先以手指紧罩其穴处。更以铁物压之。即止。一著火有眩晕者。神气虚也。宜仍以冷物压灸处。其晕自苏。再停良久。以稀粥或姜湯與饮之。以壮其神。复如前法。以终其事。一著艾火后。须要疮发。所患即瘥。不得疮发。其疾不愈。若见灸疮不发者。用故鞋底令热熨之。三日而发。仍以小鸡鲢鱼豆腐等…

下艾前，先用蒜切片擦穴上，再安艾，不然一动艾就掉了。艾火痛得受不了，预先用手指紧按穴处，再用铁物压住，就能止痛。灸时头晕是神气虚，用冷物压灸处，晕会醒，再等一会，给稀粥或姜汤喝，壮神后再继续。灸后要疮发，病才好；不发疮病不愈。若灸疮不发，用旧鞋底烤热熨，三天可发，再吃小鸡、鲢鱼、豆腐等热毒食物，以毒攻毒，疮必发；气血虚的要用药物调。灸后疮未发，用柏树叶贴。灸后要避风冷、节酒、戒房事、远七情，找幽静地方养着。灸疮痛不止，用端午午时采的柏叶、芙蓉叶阴干研末，水调贴。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

秋，七月，丁丑，帝幸沛，進幸湖陵。董憲與劉紆悉其兵數萬人屯昌慮；憲招誘五校餘賊，與之抿守建陽。帝至蕃，去憲所百餘里，諸將請進，帝不聽，知五校乏食當退，敕各堅壁以待其敝。頃之，五校果引去。帝乃親臨，四面攻憲，三日，大破之。佼彊將其眾降，蘇茂奔張步，憲及龐萌走保郯。八月，己酉，帝幸郯，留吳漢攻之，車駕轉徇彭城、下邳。吳漢拔郯，董憲、龐萌走保朐。劉紆不知所歸，其軍士高扈斬之以降。吳漢進圍朐。

秋七月丁丑，刘秀到沛，又到湖陵。董宪与刘纡率数万人屯昌虑；董宪招诱五校余贼，一起守建阳。刘秀到蕃，离董宪百余里，诸将请战，刘秀不听，知道五校缺粮会退，命令各营坚壁等待其疲敝。不久，五校果然退走。刘秀亲临，四面攻董宪，三天大破。佼彊率众降，苏茂投张步，董宪和庞萌逃保郯。八月己酉，刘秀到郯，留吴汉攻城，自己转巡彭城、下邳。吴汉攻下郯，董宪、庞萌逃保朐。刘纡无处可归，军士高扈斩其首投降。吴汉进围朐。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The discussion continued until we had finally reached the door of the White House in the dark. The President told me he had an engagement to dine out that night, but invited me to dine with him the next evening, when,…

两人一直争论到白宫门口，天色已暗。总统告诉卡内基当晚有饭局，但邀请他明晚来吃饭，说那时只有家人，可以好好谈谈。这说明总统虽然不同意卡内基的观点，但愿意继续私下沟通，保持关系。核心是：即使争论激烈，也要留出继续对话的空间。做法是：不因分歧断绝联系，主动安排更私密、更放松的交流场合。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱