投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第073卷·第42则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第073卷 · 财富 · 投资 · 决策 · 哲学

江、淮、浙西,仍歲水潦,以軍州自貯官倉米及常平、義倉米,減半價出糶,以濟貧人,仍蠲放錢糧。」按《唐書文宗本紀》,不載。 按《冊府元龜》,八年八月戊申詔曰:「歲有歉穰,穀有貴賤,權其輕重,須使通流,非止救災,亦為利物。同州諸縣至河中、晉絳,京西北豐熟之處,宜令近京諸道許商興販往來,不得止遏。」又按《冊府元龜》,八年九月詔:「江淮浙西等道,仍歲水潦,遣殿中侍御史任畹馳往慰勞。」以比年賑貸,多為奸吏「所欺,徒有其名,惠不及下。宜委所在長吏,以軍州自貯官倉米減一半價出糶,各給貧弱;

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC073%E5%8D%B7
定位:第073卷·第42则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

江淮、浙西连年水涝,用军州自存的官仓米及常平仓、义仓米,减半价出售,救济贫民,并免除钱粮。太和八年八月诏:年成有丰歉,粮价有贵贱,要权衡轻重,使粮食流通,不仅救灾,也利于万物。同州各县至河中、晋绛,京西北丰收之处,令近京各道允许商人贩运往来,不得阻止。九月诏:江淮浙西等道连年水涝,派殿中侍御史任畹驰往慰劳。因连年赈贷多被奸吏欺瞒,徒有虚名,惠不及下。应委所在长吏,用军州自存官仓米减一半价出售,各给贫弱。核心是救灾要打通流通、直接惠及贫民,防止中间盘剥。

上下文

同上,记太和八年针对江淮水灾的减价粜米和允许商贩流通的诏令。

今日一问

我们的救助措施是否真正落到了最需要的人手里,还是被中间环节消耗了?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库