投资 · 中国古籍

陈梦雷等(编):古今图书集成·食货典·第074卷·第16则

陈梦雷等(编)《钦定古今图书集成·食货典》· 第074卷 · 投资 · 健康 · 财富 · 认知

良由朕刑政或差,感通不至,責躬罪己,靡忘於懷。特議優矜,庶令安集。據河中、同、華、耀、陝、青、齊、淄、絳、萊等州,各申災旱損田處,已令本道判官檢行,不取額定頃畝。如保內人戶逃移,不得均攤抵納本戶租稅。其稅子如闕本色,許納諸雜斛㪷薥黍,元每㪷折粟八升,今許納本色」《稗子》,特與免稅。前件遭旱州府,據檢到見苗,仍恐輸官不迨,今秖徵一半稅物,仍許於便近州府送納,其餘一半,放至來年。其逃移戶田產,仰村鄰看守,不得殘毀。必在方岳群后,州縣庶官,各體憂勤,共相勉勵,明詳獄訟,恭守詔條。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC074%E5%8D%B7
定位:第074卷·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

实在是因为我的刑罚政令或有差错,感通上天不够,责备自己、归罪于己,时刻不忘。特别商议优待怜悯,希望让百姓安定聚集。据河中、同、华、耀、陕、青、齐、淄、绛、莱等州,各自申报灾旱损坏田地的地方,已令本道判官检视,不按额定顷亩。如果保内人户逃移,不得把本户租税均摊给其他人抵纳。税子如果缺本色,允许交纳各种杂粮蜀黍,原来每斗折粟八升,现在允许交纳本色稗子,特别免税。前件遭旱州府,根据检到的现有禾苗,仍怕输官来不及,现在只征一半税物,并允许在就近州府送纳,其余一半,放到来年。逃移户的田产,让村邻看守,不得残毁。一定要让地方长官和州县众官,各自体察忧勤,互相勉励,明察详审狱讼,恭敬遵守诏条。

上下文

后唐明宗长兴四年九月,因旱灾下诏,规定受灾州县的减税、折纳和逃户田产保护办法。

今日一问

当政策执行可能加重百姓负担时,怎样设计缓冲办法,避免把压力转嫁给未受灾的人?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库