健康 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·卷耳·第2则

佚名(旧题)《诗经》· 卷耳 · 健康 · 哲学 · 认知 · 成长

金罍(ㄌㄟˊ,音雷):一種青銅酒器。維:發語詞,無義。永懷:長久地思念。玄黃:生病。兕(ㄙˋ,音四)觥(ㄍㄨㄥ,音公):酒器,兕角杯。兕:犀牛。傷:傷感,悲傷。砠(ㄐㄩ,音居):有土的石山。瘏(ㄊㄨˊ,音图):疲累而病。痡(ㄆㄨ,音扑):義同“瘏”。云:語氣助詞,無義。吁:魯詩或作盱,憂愁的意思。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E5%8D%B7%E8%80%B3
定位:卷耳·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:思念远行之人,借酒浇愁却更添忧伤。诗中女子想象丈夫在外艰难:登高岗、饮金罍酒,马病仆疲,她内心煎熬。这提醒我们,牵挂要落到实处:与其空想,不如主动联系、寄送物品或安排探望;同时照顾好自己的情绪,别让担忧压垮生活。

上下文

《诗经·周南·卷耳》写女子思念远役丈夫,想象其旅途劳顿。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你牵挂的人,今天你能做一件什么具体的事表达关心?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库