诗经·烝民·第1则 · 佚名（旧题）

毛詩序：「《烝民》，尹吉甫美宣王也。任賢使能，周室中興焉。」天生烝民，有物有則。民之秉彝，好是懿德。天監有周，昭假于下。保茲天子，生仲山甫。仲山甫之德，柔嘉維則。令儀令色，小心翼翼。古訓是式，威儀是力。天子是若，明命使賦。王命仲山甫，式是百辟。纘戎祖考，王躬是保。出納王命，王之喉舌。賦政于外，四方爰發。肅肅王命，仲山甫將之。邦國若否，仲山甫明之。既明且哲，以保其身。夙夜匪解，以事一人。人亦有言：柔則茹之，剛則吐之。維仲山甫，柔亦不茹，剛亦不吐；不侮矜寡，不畏彊禦。人亦有言：德輶如毛，民鮮克舉之。我儀圖之，維仲山甫舉之。愛莫助之。袞職有闕，維仲山甫補之。仲山甫出祖，四牡業業，征夫捷捷。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E7%83%9D%E6%B0%91
定位：烝民·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这首诗赞美周宣王任用贤能，使周室中兴，重点歌颂大臣仲山甫的德行。核心是：天生万民，有法则可循，而仲山甫就是遵循美德、辅佐天子的贤臣。为什么？因为他柔和善良、小心翼翼、效法古训、勤勉做事，对弱者不欺侮，对强横不畏惧。怎么做？他早晚不懈地侍奉君主，弥补君王的过失，所以国家安定。今天我们可以理解为：一个好的领导者要任用贤能，而一个贤能的人要刚柔并济、尽职尽责，才能成就事业。

上下文

《诗经·大雅·烝民》是尹吉甫赞美周宣王和仲山甫的诗，反映西周中兴时期对贤臣的推崇。

今日一问

在工作中，你更看重一个人的能力还是德行？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

黄病吐下之后，胃气虚冷，其人宿病有寒饮，故发吐。

黄疸病经过催吐或泻下治疗后，胃气受损变得虚冷。如果病人原本就有寒饮宿疾，胃中虚冷与寒饮相合，就会引发呕吐。此时治疗不宜再用苦寒清热，而应温胃散寒、降逆止呕，兼顾旧有的寒饮，用温药调理，并注意饮食温热易消化，避免生冷，以恢复胃气。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

六月，弘農、三輔螟。遣守宮令之鹽監穿渠，為民興利。令郡國遇災者減田租之半，其傷害什四以上，勿收責。」獻帝興平元年大旱饑出太倉米作粥賑之按《後漢書獻帝本紀》，「興平元年秋七月，三輔大旱，自四月至於是月。帝避正殿請雨，遣使者洗囚徒，原輕繫。是歲穀一斛五十萬，豆麥一斛二十萬，人相食啖，白骨委積。帝使侍御史侯汶出太倉米豆為饑人作糜粥，經日而死者無數。帝疑賦卹有虛，乃親於御坐前量試作糜，乃知非實。使侍中劉艾出讓有司。於是」尚書令以下皆詣省閣謝，…

六月，弘农、三辅地区发生螟灾。派遣守宫令到盐监处开凿渠道，为民兴利。命令郡国遇到灾害的减免一半田租，灾害损失十分之四以上的，不再征收。献帝兴平元年大旱饥荒，拿出太仓米做粥赈济。据《后汉书·献帝本纪》记载，兴平元年秋七月，三辅大旱，从四月持续到这个月。皇帝避开正殿求雨，派使者清洗囚徒，宽恕轻罪囚犯。这年谷一斛五十万钱，豆麦一斛二十万钱，人吃人，白骨堆积。皇帝派侍御史侯汶拿出太仓米豆为饥民做粥，过了几天死者无数。皇帝怀疑救济有虚假，亲自在御座前量米试做粥，才知道不实。派侍中刘艾责备有关部门。于是尚书令以下都到省阁谢罪，上奏收捕侯汶考问实情。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

I had desired to retire from business in the early nineties. Having begun work so young, I felt that at fifty it was due me to have freedom from absorption in active business affairs and to devote myself to a variety of…

我原本打算在九十年代初退休。因为开始工作太早，我觉得五十岁就该从繁忙的商业事务中解脱出来，把时间花在赚钱以外的各种兴趣上——自从经商以来，赚钱已经占了我不少精力。但1891到1892年形势不妙，1893年危机爆发，我有很多投资要照管。那两年人人焦虑。这种时候谁也不能退休。由于我们理财非常保守，手里有大量现金储备，标准石油公司在那些恐慌年份里仍能继续前进。到1894或1895年，我才得以按计划脱离公司日常管理。从那以后，我几乎不再参与经营。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱