事业 · 中国古籍

佚名(旧题):诗经·采綠·第1则

佚名(旧题)《诗经》· 采綠 · 领导 · 行动

毛詩序:「《采綠》,刺怨曠也。幽王之時,多怨曠者也。」終朝采綠,不盈一匊。予髮曲局,薄言歸沐。終朝采藍,不盈一襜。五日為期,六日不詹。之子于狩,言韔其弓。之子于釣,言綸之繩。其釣維何?維魴及鱮。維魴及鱮,薄言觀者。《采綠》,四章,章四句。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E9%87%87%E7%B6%A0
定位:采綠·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:女子因丈夫久役不归而怨恨,采绿采蓝都心不在焉,头发乱了也懒得梳。她约定五天为期,六天还没见到人,于是想象丈夫打猎钓鱼的情景,寄托思念。这反映了幽王时征役频繁,造成许多夫妻分离。今天,长期分离的伴侣应主动沟通、表达思念,并约定明确的团聚时间,减少猜疑和焦虑。

上下文

《诗经·小雅·采绿》毛诗序说是讽刺幽王时多怨旷,即男女因征役而长期分离。

今日一问

如果你与亲人聚少离多,今天可以怎样明确表达思念和团聚计划?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库