健康 · 中国古籍
刘义庆：世说新语·言語·第8则
刘义庆《世说新语》· 言語 · 健康 · 认知 · 决策 · 成长
張茂先論《史》《漢》，靡靡可聽；我與説延陵、子房，亦超超玄箸。」王武子、孫子荊、各言其土地人物之美。王云：「其地坦而平，其水淡而淸，其人廉且貞。」孫云：「其山㠑巍以嵯峨，其水㳌渫而揚波，其人磊砢而英多。」樂令女適大將軍成都王頴。王兄長沙王執權於洛，遂構兵相圖。長沙王親近小人，遠外君子，凡在朝者，人懷危懼。樂令既允朝望，加有婚親，群小讒於長沙。長沙嘗問樂令，樂令神色自若，徐荅曰：「豈以五男易一女？」由是釋然，無復疑慮。詣王武子，武子前置數斛羊酪，指以示陸曰：「卿江東何以敵此？」陸云：「有千里蓴羹，但未下鹽豉耳！」中朝有小兒，父病，行乞藥。主人問病，曰：「患瘧也。」
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%96%E8%AA%AA%E6%96%B0%E8%AA%9E/%E8%A8%80%E8%AA%9E
定位：言語·第8则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：面对地域歧视或出身质疑，要用事实和智慧反击。蔡洪从吴地到洛阳，有人问亡国之余有什么异才。他答夜光珠不必出自孟津，盈握璧不必采于某山；大禹生于东夷，文王生于西羌，圣贤何必常处？又说武王迁顽民于洛邑，你们莫非是其后裔？既维护了尊严，又让对方无言。这告诉我们：被轻视时，不要自卑，也不要谩骂，而是用历史和逻辑证明人才不分地域；同时保持风度，点到为止。
上下文
《世说新语·言语》记蔡洪赴洛被洛中人质疑，他以圣贤出身和武王迁民典故反讽，反映当时南北地域偏见。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
如果你因出身或背景被质疑，你会用怎样的方式证明自己？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权