健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第148则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 人性 · 财富 · 投资

脉阳浮而阴弱。谓之伤风。(邪在六經俱弦。加之阳浮。卫中风也。阴弱。荣气弱也。 风伤阳。故浮虚。) 脉浮紧而无汗。谓之伤寒。(寒伤荣。荣實卫虚。阳脉紧。邪在上焦。主欲汗。) 脉浮。头项痛。腰脊强。病在太阳。 脉长。身热鼻干。目痛。不得卧。病在阳明。 脉弦。胸胁痛。耳聋。往來寒热。病在少阳。 脉沉细。咽干。腹满自利。病在太阴。 脉微缓。口燥舌干而渴。病在少阴。 脉沉涩。烦满囊缩。病在厥阴。 脉阴阳俱盛。重感于寒而紧涩。变爲温疟。(阴阳紧盛。伤寒之脉。前病热未已。复感 于寒也。) 脉阳洪数。阴實大太过。湿热相合。变爲湿毒。(洪数大皆热。两热相合也。) 脉阳濡弱。阴弦紧。更遇湿气。变爲瘟疫。 病发热。脉沉细。表得太阳。名曰病。 脉阳浮滑。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第148则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

脉象轻按浮、重按弱,叫伤风,是风邪伤了卫气、营气也弱。脉浮紧又不出汗,叫伤寒,是寒邪伤了营血。脉浮、头痛、腰脊强,病在太阳经;脉长、身热鼻干、目痛睡不着,病在阳明经;脉弦、胸胁痛、耳聋、忽冷忽热,病在少阳经;脉沉细、咽干、腹满拉肚子,病在太阴经;脉微缓、口燥舌干口渴,病在少阴经;脉沉涩、烦满阴囊收缩,病在厥阴经。脉阴阳都盛又感寒紧涩,会变成温疟;脉洪数实大太过,湿热相合变成湿毒;脉濡弱弦紧又遇湿气,变成瘟疫。发热却脉沉细,是太阳表证兼里虚。

上下文

这是《寿世保元》中论伤寒脉证的部分,用脉象和症状对应六经,指导辨证。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你了解自己身体发出的小信号吗?比如长期疲劳、怕冷或口干,是否该早点调整?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库