健康 · 中国古籍

龚廷贤:寿世保元·第220则

龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 财富 · 投资 · 心性

\x清脏解毒湯\x 黄连黄芩黄柏栀子大黄连翘滑石木通车前子海金沙枳實莪术 上锉。水煎。空心服。 一治脾疳泄泻痢疾。属气虚。宜此 \x加味六君子湯\x 人参白术(去芦)白茯苓(去皮)黄(各一錢)怀山藥(二錢)砂仁(研一錢)甘 草(五分) 上锉一剂。枣三枚。水煎。空心服。如腹痛。加炒黑干姜、木香各五分。乌梅一个。 一論下痢赤白。脓血相杂。服痛里急后重。昼夜无度。日久不愈。不能起床。不思饮食 疲倦 之甚。或服寒凉峻利太过者。宜加减补中益气湯。(方见内伤)根据本方去柴胡。加白芍炒、泽 泻、木香、砂仁、白豆蔻、地榆、御米壳。(醋炒三分) 一論曾經服推涤藥过多。又服攻击克伐等他藥所不效者。以致形气极弱。去无休息。积 久恶候出者。并與救之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第220则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

脾疳引起的泄泻痢疾,属于气虚的,用加味六君子汤:人参、白术、茯苓、甘草健脾,山药、砂仁养胃,腹痛加干姜、木香、乌梅。如果下痢赤白脓血,腹痛里急后重,日久不愈,疲倦不想吃饭,或者之前吃了太多寒凉攻下的药,应该用加减补中益气汤,去掉柴胡,加白芍、泽泻、木香、砂仁、白豆蔻、地榆、御米壳(醋炒)。如果攻下药吃多了,身体极虚,痢下不止,出现恶候,也要用这个方子救。

上下文

《寿世保元》痢疾门中,强调久痢体虚或过服寒凉攻伐后,要用健脾益气的方法,不能继续攻下。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

长期腹泻后身体虚弱,你会继续清热止泻,还是先补脾胃?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库