寿世保元·第268则 · 龚廷贤

宜 \x肾疸湯\x 羌活防风本独活柴胡（各五分）白茯苓（一錢）泽泻（三分）猪苓（四分）白术（五分）神曲（炒六分）苍术（一錢）黄柏（二錢）人参（三分）葛根（五分）升麻（二分）甘草（三分）上锉一剂。水煎。热服。一論湿热发黄。汗黄尿赤。及寒热呕吐。而渴欲饮冷水。身目俱黄。小便不利。不思饮食。用 \x茯苓渗湿湯\x 猪苓泽泻苍术（米泔浸）白茯苓陈皮枳實（麸炒）黄连（炒）黄芩栀子防己茵陈木通上锉。生姜三片。水煎服。如饮食不思。乃伤食。加砂仁、神曲、麦芽炒各三分。一論黄胆专属湿热。饮症相似。 \x茵陈五苓散\x 茵陈（三錢）白术赤茯苓（各一錢半）猪苓泽泻（各一錢）苍术山栀滑石（各一錢二分）官桂甘草（各二分）上锉。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第268则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

这里给出三个治黄疸的方子。肾疸汤治肾疸目黄，甚至浑身发黄、小便赤涩，方用羌活、防风、藁本、独活、柴胡等风药升散，配合茯苓、泽泻、猪苓利湿，白术、苍术、神曲健脾，黄柏清热，人参、甘草扶正，升麻、葛根升清，整体是升清降浊、上下分消的思路。茯苓渗湿汤治湿热发黄、汗黄尿赤、寒热呕吐、口渴想喝冷水、身目俱黄、小便不利、不思饮食，方用猪苓、泽泻、苍术、茯苓、陈皮、枳实、黄连、黄芩、栀子、防己、茵陈、木通，清热利湿为主；如果饮食不思是伤食，加砂仁、神曲、麦芽。茵陈五苓散治黄疸专属湿热，用茵陈、白术、赤茯苓、猪苓、泽泻、苍术、山栀、滑石、官桂、甘草，利湿退黄。

上下文

出自《寿世保元》黄疸门，列举肾疸汤、茯苓渗湿汤、茵陈五苓散三方，体现分消湿热、随症加减的治法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

处理湿热问题时，你是否能根据湿在上还是在下，选择发汗或利小便，而不是一味清热？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 保罗·格雷厄姆《《创业公司最难学的课》》

Startups make wealth, which means they make things people want, and if there's a limit on the number of things people want, we are nowhere near it. I still don't even have a flying car.

创业公司创造财富，也就是制造人们想要的东西。如果人们想要的东西数量有上限，那我们离上限还远着呢——格雷厄姆开玩笑说，他连一辆会飞的汽车都还没有。这句话的核心是：人类的需求远未被满足，创业的机会几乎是无限的。所以，不要担心市场饱和，而要专注于发现人们真正想要但还没得到的东西。只要你能做出人们渴望的产品，财富就会随之而来。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

蕭銑遣其齊王張繡攻長沙，董景珍謂繡曰：「『前年醢彭越，往年殺韓信』，卿不見之乎？何為相攻！」繡不應，進兵圍之。景珍欲潰圍走，為麾下所殺；銑以繡為尚書令。繡恃功驕橫，銑又殺之。由是功臣諸將皆有離心，兵勢益弱。

萧铣派齐王张绣攻打长沙，守将董景珍对张绣说：“前年醢彭越，往年杀韩信，你没看到吗？为什么要相攻！”张绣不理，进兵围城。董景珍想突围，被部下杀死。萧铣任命张绣为尚书令，但张绣恃功骄横，萧铣又杀了他。从此功臣将领都离心离德，萧铣势力更弱。这警示领导者：滥杀功臣会失去人心，而纵容骄横也会埋下祸根，平衡赏罚至关重要。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一論小儿盗汗。寒热往來。胡黄连、柴胡各等分。爲细末。炼蜜爲丸。如鸡头子大。每一丸至三丸。用酒少许化開。更入水五分。重湯煮二三十沸。放温。食后和渣服之。一治小儿虚汗。或心血液盛。亦发爲汗。此藥收敛心气。新罗人参川当归（各三錢）上细锉。用雄猪心一个。切三片。每服二錢。猪心一片。井水一盏半煎。食前。作两次服。一治小儿盗汗。因食生冷之物过多。或热水淘饭。大能损土。爲水之所伤。則不能制其津液。故成汗自出也。牡蛎（二錢）黄（蜜炙）…

小孩睡觉时出汗、时冷时热，可用胡黄连和柴胡等分研末，炼蜜成丸，每次一至三丸，用少许酒化开，加水，隔水煮开，温后连渣服。若虚汗或心血液盛而汗，可用人参、当归与猪心煎服，收敛心气。若因吃生冷或热水淘饭伤脾胃，导致津液不固而盗汗，可用牡蛎、黄芪、生地水煎服。外治可用五倍子或何首乌末，用口水调涂肚脐，一夜即止。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱