健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第301则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 领导 · 认知 · 决策
一切诸失血症。脉沉小身凉者生。脉大身热者死。吐后。脉微者。可治。吐衄后。复大 热。脉反躁。急者死。 夫人身之血。名曰荣。荣者。谓荣润于身之物也。血生精。故血充則力强体健。颜色青 爲血虚。色赤爲血热。白色气血两虚。血属阴。阴乃阳之守也。阴有质者。則阳气得以倚附 焉。阴精一虚。則诸火炎炎。众液沸腾妄行矣。夫人之五内。心生血。脾统血。肝藏血 水也。中和則循經调畅。寒則凝滞。热則涌射。惟小儿不知冷热。衣被过浓。亦致客热。則 鼻中衄也。郁热结于阳明之經。故伤寒鼻流血。名曰红汗。邪随而解矣。治法不同。其男妇 阴血。皆系于心脾。君相二火协动。以致妄行而成血症。其先天真阴不足者。欲虽不淫。亦 作斫丧精竭而論。相火暴炽冲上。血涌诸络管而來。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第301则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
各种失血症，脉沉小、身体凉的可生；脉大、身热的死。吐血后脉微的可治；吐衄后反而大热、脉躁急的死。人身之血叫荣，荣是荣润全身之物。血生精，血充则力强体健。面色青为血虚，赤为血热，白为气血两虚。血属阴，阴是阳的守持，阴有质则阳气有所依附。阴精一虚，诸火炎炎，众液沸腾妄行。五脏中心生血、脾统血、肝藏血。血中和则循经调畅，寒则凝滞，热则涌射。小儿不知冷热，衣被过厚也致客热而鼻衄。郁热结于阳明经，伤寒鼻流血叫红汗，邪随而解。治法不同，男女阴血都系于心脾，君相二火协动致妄行成血症。先天真阴不足者，即使不淫欲也如斫丧精竭，相火暴炽冲上，血涌诸络管而来。
上下文
出自《寿世保元》失血门，论述失血症的脉象预后、血的生理病理及与心脾肝肾的关系。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你是否有过因穿衣过厚或饮食燥热而流鼻血的经历？当时如何处理？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权