健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第397则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 领导 · 决策 · 健康 · 行动
痿者。手足不能举动是也。又名软风。下体痿弱。不能趋步。及手战摇。不能握物。此 症属 血虚。血虚属阴虚。阴虚生内热。热則筋弛。步履艰难。而手足软弱。此乃血气两虚。风湿 之症。古方通用风藥治之。非也。独东垣丹溪二先生治法。始合經意。而以清燥湯主之。 丹溪又分血热湿痰。气虚血虚瘀血等法。湿热。用东垣健步丸。燥湿降阴火。加苍术、黄柏 、黄芩、牛膝之类。湿痰。二陈湯加苍术、白术、黄芩、黄柏、竹沥、姜汁。气虚。四君子 湯加苍术、黄芩之类。血虚。四物湯加黄柏、苍术。兼送补阴丸。亦有食积死。血妨碍不得 下降者。宜从食积死血治之。他如潜行散、二妙散、虎潜丸。皆治痿妙藥也。 一論六七月间。湿令大行。子能令母實而热旺。湿热相合。而刑庚金大肠。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第397则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
这段讲“痿”的病因和治法。核心是:手足软弱、不能举动、下肢无力、手抖不能握物,多属血虚阴虚、内热筋弛,是血气两虚兼风湿,不能当普通风病用风药乱治。作者推崇李东垣、朱丹溪,主张用清燥汤为主,再分血热、湿痰、气虚、血虚、瘀血等类型:湿热用健步丸加苍术、黄柏、黄芩、牛膝;湿痰用二陈汤加苍术、白术、黄芩、黄柏、竹沥、姜汁;气虚用四君子汤加苍术、黄芩;血虚用四物汤加黄柏、苍术,兼服补阴丸;食积死血妨碍下降的,从食积死血治。潜行散、二妙散、虎潜丸也都是治痿良药。
上下文
出自《寿世保元》痿躄门,作者龚廷贤引李东垣、朱丹溪之说,纠正当时通用风药治痿的偏弊。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
遇到久治不愈的肢体无力,你会不会先反思:是不是一直按“风湿”在治?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权