寿世保元·第532则 · 龚廷贤

当归身熟地黄天门冬（去心）麦门冬（去心）紫菀（各五分）桑白皮（蜜炙）杏仁（去皮）甘草（炙）桔梗片芩五味子阿胶（炒各一分半）上锉。加竹茹一团。水煎。临服。入小蓟汁同服。一妇人每孕不数月而堕。忽又孕三月。患呕吐吞酸。嗳气嘈杂。肠鸣泄泻胃脘疼。陈皮（一錢）半夏（炒七分）白茯苓（一錢）白术（去芦二錢）苍术（米泔浸炒黄一錢）川芎（一錢）神曲（炒五分）藿香香附（炒各一錢六分）甘草（炙四分）黄连（姜汁炒三分）上锉。姜、枣煎服。一治胎孕九个月将产消息。用猪肚一个。根据常法。加葱五味煮熟。食之不尽。再服。勿與别人食之。一妊娠误服草藥。及诸般毒物。白扁豆生去皮。爲细末。清米饮调方寸匕。神效。一妊娠下血。服凉血之藥。下血益甚。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第532则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

有的妇人每次怀孕不到几个月就流产，这次又怀孕三个月，出现呕吐吞酸、嗳气嘈杂、肠鸣泄泻、胃脘疼痛。用陈皮、半夏、白茯苓、白术、苍术、川芎、神曲、藿香、香附、甘草、黄连，加姜枣煎服。怀孕九个月快要生产时，用猪肚一个，按常法加葱和五味调料煮熟，一次吃不完下次再吃，不要给别人吃，用来催生。怀孕时误服草药或各种毒物，用生白扁豆去皮研细末，清米汤调一小勺服下，很有效。怀孕下血，如果服凉血药后出血更多，而且吃饭少、身体疲倦，这是脾气虚不能统血，用补中益气汤治疗下血就能好。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》中妊娠调理和误治处理的条文，强调辨证，尤其重视脾胃。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果孕期出现异常出血，你会先自行用凉血药，还是先找医生判断是虚是实？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

是歲，免山東西、北平、河南及秦、隴民田租。又以太平、應天、鎮江、寧國、廣德、無為、滁、和師旅之興，仰其供億，并免今年田租。自是，蠲租之詔屢下，遇災旱輒免，甚者遣使往賑之。關中新附民饑戶賜米粟，惠政亟行。嘗幸鍾山回，由獨龍岡步行至淳化門，謂侍臣曰：「朕久不歷農畝，適見耘者，冒暑甚困，苦閔其勞，不覺徒步至此。為之司牧者，曷閔念之，衣帛當思織女之勤，食粟當念農夫之苦，朕嘗惻然於心也。」命種桐、棕、漆樹於朝陽門外，鍾山之陽，總五十萬餘株。設漆…

这年免除山东、北平、河南及秦陇民田租税。又因太平、应天、镇江、宁国、广德、无为、滁、和等地供应军需，免今年田租。从此蠲租诏书屡下，遇灾旱就免，严重的派使赈济。关中新归附百姓饥荒，按户赐米粟，惠政频行。太祖曾游钟山回，从独龙冈步行到淳化门，对侍臣说：我很久没到农田，刚才见锄草的人冒暑辛苦，怜悯他们，不觉步行到此。做地方官的怎能不怜悯？穿丝帛要想到织女勤劳，吃粮食要念农夫辛苦，我常于心不忍。命在朝阳门外、钟山南种桐、棕、漆树共五十余万株，设漆园百户等管理。

事业 · 韩非《韩非子》

不然，而與其讎，此謂除陰姦也。翳曰詭，詭曰易。見功而賞，見罪而罰，而詭乃止。是非不泄，說諫不通，而易乃不用。父兄賢良播出曰遊禍，其患鄰敵多資。僇辱之人近習曰狎賊，其患發忿疑辱之心生。藏怒持罪而不發曰增亂，其患徼幸妄舉之人起。大臣兩重提衡而不踦曰卷禍，其患家隆劫殺之難作。脱易不自神曰彈威，其患賊夫酖毒之亂起。此五患者，人主之不知，則有劫殺之事。廢置之事，生於内則治，生於外則亂。是以明主以功論之内，而以利資之外，故其國治而敵亂。即亂之道，…

君主如果做不到清除内奸，反而与仇敌亲近，这叫做除阴奸。所谓翳就是诡诈，诡诈就是轻慢。看到功劳就赏，看到罪过就罚，诡诈才会停止。是非不泄露，说谏不通达，轻慢就不会发生。父兄贤良被放逐在外叫游祸，祸患是邻敌多资助。受刑辱的人亲近君主叫狎贼，祸患是激发忿怒疑辱之心。藏怒持罪不发叫增乱，祸患是侥幸妄举之人起。大臣两重平衡而不偏叫卷祸，祸患是家隆劫杀之难作。脱易不自神叫弹威，祸患是贼夫酖毒之乱起。这五种祸患，君主不知道，就会有劫杀之事。废置之事，生于内则治，生于外则乱。所以明主以功论之内，以利资之外，故国治而敌乱。即乱之道，臣憎则起外若眩，臣爱则起内若药。起乱四。参伍之道：行参以谋多，揆伍以责失。行参必拆，揆伍必怒。不拆则渎上，不怒则相和。拆之征足以知多寡，怒之前不及其众。

事业 · 约翰·D·洛克菲勒《洛克菲勒回忆录》

Mr. Gates became the president of the various companies which owned the mines and the railroad to the lake to transport the ores, and he started to learn and develop the business of ore mining and transportation. He not…

盖茨先生成为拥有矿山和通往湖区的铁路的几家公司的总裁，并开始学习和发展矿石开采与运输业务。他不仅学得快，而且真正掌握了业务的复杂之处。所有工作都由他做，只在需要时才咨询洛克菲勒。洛克菲勒记得几个与解决这些问题有关的有趣经历。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱