健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第535则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 人性 · 财富 · 投资
如妊娠伤寒小便赤如血状者。加琥珀、茯苓。如妊娠伤寒四 肢拘急。身凉微汗。腹中痛。脉沉而迟。加附子去脐。桂少用。如妊娠伤寒蓄血症。加生地黄 、 大黄酒浸。如妊娠伤寒身热大渴蒸蒸发热。脉长而大者。加石膏、知母。如妊娠伤寒。下后 过解而不愈。温毒发斑如锦纹。加升麻、连翘。如妊娠伤寒。下后咳嗽不止者。加五味子、 人参。如妊娠伤寒。下后虚痞腹满。加浓朴姜、制、枳實麸炒。如妊娠伤寒不得眠者。加栀 子、黄芩。如妊娠伤寒。汗后血漏不止者。胎气渴者。加阿胶、炙甘草、黄。如妊娠伤寒 脉浮头肿自利。腹中痛。去地黄。如妊娠伤寒。自利腹中痛。饮食不下。脉沉者。去地黄 、川芎。加白术、炙甘草、茯苓、黄芩。如妊娠伤寒。头痛项强。身热口干。胸胁疼。用生 地黄。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第535则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
孕妇伤寒小便赤得像血，加琥珀、茯苓；四肢拘急、身凉微汗、腹中痛、脉沉迟，加附子（去脐）、少量肉桂；蓄血症，加生地黄、酒浸大黄；身热大渴、蒸蒸发热、脉长而大，加石膏、知母；攻下后病不解、温毒发斑像锦纹，加升麻、连翘；攻下后咳嗽不止，加五味子、人参；攻下后虚痞腹满，加姜制厚朴、麸炒枳实；不得眠，加栀子、黄芩；汗后血漏不止、胎气渴，加阿胶、炙甘草、黄芪；脉浮头肿自利、腹中痛，去地黄；自利腹痛、饮食不下、脉沉，去地黄、川芎，加白术、炙甘草、茯苓、黄芩；头痛项强、身热口干、胸胁疼，用生地黄。这些加减法都是根据具体症状调整，不是死方。
上下文
明代龚廷贤《寿世保元》妊娠伤寒的方药加减，展示中医辨证论治的灵活性。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你用药时会不会根据具体症状调整，而不是一个方子用到底？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权