健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第538则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 决策 · 健康 · 领导 · 人性
一論难产。沥浆胞干。胎不得下。香油、蜂蜜。各三碗和匀。入铜铫内。慢火煎一二沸 掠去沫。调白滑石末一两。搅匀。顿服。外以油蜜摩母腹上。胎即下。 一妇人分娩艰难。产子已死。元气劳伤。用油纸捻烧断脐带。取其阳气以补之。俄闻儿 啼作声。若以刀物如常断之。其母亦难保生。 凡子死腹中者。多因惊动太早。或触犯禁。或抱腰太重。或频揉 拭水。胞衣先破。血水先尽。而胞干涸故耳。其候产母唇舌皆青者。子母俱死。若舌黑或胀 闷甚者。其子已死矣。先以平胃散一两。酒水各半煎。却收朴硝半两。（即熟皮硝）服之。或 用硝一两。以童便调下。亦妙。 一治胎衣不下。鸡子清三个。去黄。以酸醋一合和之。啜入口中即下。 一方治胎衣不下。即嚼生葱白数根即下。 一治胞衣不下。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第538则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
难产时如果胞浆已干，胎儿不下，可用香油和蜂蜜各三碗调匀，慢火煎后去沫，加入滑石末调服，同时用油蜜按摩产妇腹部，帮助胎儿下降。如果分娩艰难，孩子已死，元气大伤，可用油纸捻烧断脐带，借阳气补益，有时孩子能复活；若用刀断脐，母亲也难保。胎儿死于腹中，多因惊动太早、触犯禁忌、抱腰太重或频繁揉拭导致胞衣早破、血水先尽而干涸。产妇唇舌青紫者母子俱死；舌黑或胀闷甚者胎儿已死。先用平胃散加酒水煎服，再服朴硝，或用硝和童便调服。胎衣不下，用鸡蛋清和醋服，或嚼生葱白。
上下文
《寿世保元》此段论述了难产和死胎的原因及处理，反映了明代对产科急症的认识和急救措施。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
古人用烧脐带法抢救新生儿，现代医学有更科学的方法，我们如何从历史中汲取经验并避免盲目效仿？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权