健康 · 中国古籍
龚廷贤:寿世保元·第616则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 健康 · 哲学 · 决策 · 领导
夫慢惊风者。因外感风寒。内伤乳食。而作吐泻。或大病之余。或误吐下之过。脾胃两 虚者也 脾與肺母子也。母虚子亦虚。而生粘痰。胃虚則能生风。风能開能动。故其症目偏喜開。 痰滞咽喉如牵锯状。口鼻气冷。唇缓面青。涎流口角。将复螈是也。治宜祛风活痰。健脾 生胃。不可妄用脑麝巴粉等藥。其有眼闭。四肢厥冷者。名曰慢脾风。极危笃。速用回阳之 藥。手足渐温。复以醒脾散理之。其服藥不效。太冲脉尚有者。灸百会穴。但面暗神惨。鱼 口鸦声。脾痛胁动。身冷粘汗。头摇发直。睛定口疮。喘嗌仄卧。唇缩气粗者。不治。 \x加味和中散\x治小儿慢惊风。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位:第616则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
慢惊风多因外感风寒、内伤乳食而吐泻,或大病后、误吐下过度,脾胃两虚。脾肺为母子,母虚子也虚,生粘痰;胃虚生风,风能动,所以眼偏喜开、痰滞咽喉如拉锯、口鼻气冷、唇缓面青、流涎口角,将抽搐。治宜祛风活痰、健脾生胃,不可乱用脑麝巴粉等猛药。若眼闭、四肢厥冷,叫慢脾风,极危重,速用回阳药,手足渐温再用醒脾散。服药无效但太冲脉还在,可灸百会穴。若面暗神惨、鱼口鸦声、脾痛胁动、身冷粘汗、头摇发直、睛定口疮、喘嗌仄卧、唇缩气粗,不治。加味和中散治小儿慢惊风。
上下文
明代龚廷贤《寿世保元》论小儿慢惊风与慢脾风,强调脾胃虚寒为本,忌用峻烈药。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
孩子久泻后精神萎靡,你会警惕慢惊风先兆吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权